Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Great Divide , исполнителя - Celldweller. Дата выпуска: 27.07.2017
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Great Divide , исполнителя - Celldweller. The Great Divide(оригинал) | Великое путешествие(перевод на русский) |
| It's always the same | Ничего не меняется, |
| Tears for a time we can never regain | Мы продолжаем лить слёзы по ушедшим временам. |
| As life drifts away | А когда жизнь уходит, |
| We search for the reasons we can't make it stay | Мы ищем любые возможности задержать её подольше. |
| We walk in a shadowland | Мы ходим по миру теней, |
| Turning to dust, blown away in the wind | Рассыпаясь в прах, уносимый ветром. |
| One last soul to save | Осталось спасти последнюю душу, |
| That hangs from a thread off the end of a dream | Что висит на волоске от конца своего сна. |
| - | - |
| But you jumped the great divide | Но ты отправляешься в великое путешествие, |
| So we'll meet you on the other side | Так что мы встретимся в другом мире. |
| - | - |
| It's always the same | Ничего не меняется, |
| Mourn for a life we can never reclaim | Скорбим о жизни, которую уже не вернуть. |
| As time drifts away | А когда время уходит, |
| We search for the reasons we can't make it stay | Мы ищем любые возможности растянуть его. |
| Alone in a shadowland | Один в мире теней |
| Turning to dust, blown away like the sand | Обращаешься в прах и разлетаешься, словно песок. |
| One last soul to save | Осталось спасти последнюю душу, |
| That hangs off a dream at the end of a thread | Что цепляется за мечту из последних сил. |
| - | - |
| But you jumped the great divide | Но ты отправляешься в великое путешествие, |
| So we'll meet you on the other side | Так что мы встретимся в другом мире. |
| We'll jump the great divide | Мы отправляемся в великое путешествие, |
| And you'll greet us on the other side | А ты встретишь нас в другом мире. |
| On the other side | В другом мире. |
The Great Divide(оригинал) |
| It’s always the same |
| Tears for a time we can never regain |
| As life drifts away |
| We search for the reasons we can’t make it stay |
| We walk in a shadowland |
| Turning to dust, blown away in the wind |
| One last soul to save |
| That hangs from a thread off the end of a dream |
| But you jumped the great divide |
| So we’ll meet you on the other side |
| It’s always the same |
| Mourn for a life we can never reclaim |
| As time drifts away |
| We search for the reasons we can’t make it stay |
| Alone in a shadowland |
| Turning to dust, blown away like the sand |
| One last soul to save |
| That hangs off a dream at the end of a thread |
| But you jumped the great divide |
| So we’ll meet you on the other side |
| We’ll jump the great divide |
| And you’ll greet us on the other side |
| On the other side |
| On the other side |
| But you jumped the great divide |
| So we’ll meet you on the other side |
| We’ll jump the great divide |
| And you’ll greet us on the other side |
| On the other side |
| On the other side |
| We’ll jump the great divide |
Великий раздел(перевод) |
| Это всегда то же самое |
| Слезы на время, которое мы никогда не сможем вернуть |
| Когда жизнь уходит |
| Мы ищем причины, по которым мы не можем заставить его остаться |
| Мы идем в стране теней |
| Превратившись в пыль, развеянную ветром |
| Последняя душа, которую нужно спасти |
| Это висит на нитке в конце мечты |
| Но ты перепрыгнул через большой водораздел. |
| Итак, мы встретимся с вами на другой стороне |
| Это всегда то же самое |
| Скорби о жизни, которую мы никогда не сможем вернуть |
| По мере того, как время уходит |
| Мы ищем причины, по которым мы не можем заставить его остаться |
| Один в стране теней |
| Превращаясь в пыль, сдуваемую, как песок |
| Последняя душа, которую нужно спасти |
| Это висит на мечте в конце нити |
| Но ты перепрыгнул через большой водораздел. |
| Итак, мы встретимся с вами на другой стороне |
| Мы перепрыгнем большой разрыв |
| И ты встретишь нас с другой стороны |
| С другой стороны |
| С другой стороны |
| Но ты перепрыгнул через большой водораздел. |
| Итак, мы встретимся с вами на другой стороне |
| Мы перепрыгнем большой разрыв |
| И ты встретишь нас с другой стороны |
| С другой стороны |
| С другой стороны |
| Мы перепрыгнем большой разрыв |
| Название | Год |
|---|---|
| Shapeshifter ft. Styles of Beyond | 2013 |
| Switchback | 2013 |
| One Good Reason | 2013 |
| Good L_ck (Yo_'re F_cked) | 2015 |
| Tragedy | 2013 |
| Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) ft. Blue Stahli | 2011 |
| End of an Empire | 2015 |
| Own Little World | 2013 |
| Frozen | 2013 |
| Breakout ft. Scandroid | 2015 |
| So Long Sentiment | 2012 |
| Just Like You | 2015 |
| Jericho | 2015 |
| Before The Dawn ft. Celldweller | 2018 |
| I Believe You | 2013 |
| The Last Firstborn | 2013 |
| New Age ft. Celldweller | 2018 |
| Stay with Me (Unlikely) | 2013 |
| Eon | 2012 |
| Lost in Time | 2015 |