Перевод текста песни So Sorry to Say - Celldweller

So Sorry to Say - Celldweller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Sorry to Say, исполнителя - Celldweller.
Дата выпуска: 09.06.2013
Язык песни: Английский

So Sorry to Say

(оригинал)
So lost
Tell me, how can it be?
I’m desperately trying to understand why I will push you from me
So close
But so far away
I cannot see how this happened to me, I’m so sorry to say
So lost
For so long I cannot tell
How in my mind and what moment in time I woke up in this cell
So close
Yet so far away
I cannot see how this happened to me, I’m so sorry to say
I want you to go away from (me)
I want you so much to stay with (me)
I want you to go away from (me)
I want you so much to stay with (me)
Go away from me
Please stay with me
Go away from me
Please stay with me
Go away from me
Please stay with me
I want you to go away
I want you so much to stay (So sorry to say)
I want you to go away
I want you so much to stay (So sorry to say)
I want you to go away from (me)
I want you so much to stay with (me) (So sorry to say)
I want you to go away from (me) (So close, but so far away)
I want you so much to stay with me (So sorry to say)
I’m so sorry to say
(I cannot see how this happened to me)
I’m to sorry to say
Say, say
I’m so sorry to say
(I cannot see how this happened to me)
I’m so sorry to say

Так жаль Говорить

(перевод)
Так потерян
Скажи мне, как это может быть?
Я отчаянно пытаюсь понять, почему я отталкиваю тебя от себя
Так близко
Но так далеко
Я не понимаю, как это случилось со мной, мне так жаль говорить
Так потерян
Так долго я не могу сказать
Как мысленно и в какой момент времени я проснулся в этой камере
Так близко
Но так далеко
Я не понимаю, как это случилось со мной, мне так жаль говорить
Я хочу, чтобы ты ушел от (меня)
Я так хочу, чтобы ты остался со мной
Я хочу, чтобы ты ушел от (меня)
Я так хочу, чтобы ты остался со мной
Уйди от меня
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Уйди от меня
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Уйди от меня
Пожалуйста, оставайтесь со мной
Я хочу, чтобы ты ушел
Я так хочу, чтобы ты остался (так жаль говорить)
Я хочу, чтобы ты ушел
Я так хочу, чтобы ты остался (так жаль говорить)
Я хочу, чтобы ты ушел от (меня)
Я так хочу, чтобы ты остался со мной (так жаль говорить)
Я хочу, чтобы ты ушел от (меня) (Так близко, но так далеко)
Я так хочу, чтобы ты остался со мной (так жаль говорить)
Мне так жаль говорить
(Я не понимаю, как это случилось со мной)
Мне жаль говорить
Скажи, скажи
Мне так жаль говорить
(Я не понимаю, как это случилось со мной)
Мне так жаль говорить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shapeshifter ft. Styles of Beyond 2013
Switchback 2013
One Good Reason 2013
Good L_ck (Yo_'re F_cked) 2015
Tragedy 2013
Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) ft. Blue Stahli 2011
End of an Empire 2015
Own Little World 2013
Frozen 2013
Breakout ft. Scandroid 2015
So Long Sentiment 2012
Just Like You 2015
Jericho 2015
Before The Dawn ft. Celldweller 2018
I Believe You 2013
The Last Firstborn 2013
New Age ft. Celldweller 2018
Stay with Me (Unlikely) 2013
Eon 2012
Lost in Time 2015

Тексты песен исполнителя: Celldweller

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
On This Night 2001
APRES-SOIREE ft. Jok'air 2022
Let Me Be Me 2013
Мотыльки 2017
Athena's Cry 2020