Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les compromis, исполнителя - Carrousel.
Дата выпуска: 31.01.2010
Язык песни: Французский
Les compromis(оригинал) |
Je sais bien je t’exaspère |
Que sûrement tu la préfères |
Moi aussi je veux le faire |
Être belle comme pour te plaire |
Je n’ai pas les bonnes manières |
Quand je ferais mieux parfois de me taire |
Mais moi aussi je veux le faire |
Faire beau comme pour te plaire |
Je sais j’ai du caractère |
J’ai des flammes dans mes artères |
Mais moi je veux aussi le faire |
Être douce comme pour te plaire |
Je sais je garde du mystère |
Au fond peut-être solitaire |
Mais moi aussi je veux le faire |
Être là comme pour te plaire |
J’ai bien compris |
Pour rester |
Les compromis |
Et redresser |
Ce qui va de travers |
Ce qui va de travers |
Ce qui me reste à faire |
Tu sais parfois je désespère |
Que je manque de repères |
Toi aussi tu peux le faire |
Être là comme pour me plaire |
Tu sais j’aimerais prendre l’air |
M'échapper, fuir l’hiver |
Toi aussi tu peux le faire |
Être là comme pour me plaire |
Tu sais comment je persévère |
Je me lance à découvert |
Mais toi tu peux le faire |
Me rattraper comme pour me plaire |
J’ai bien compris |
Pour rester |
Les compromis |
Et redresser |
Ce qui va de travers |
Ce qui va de travers |
Ce qu’il me reste à faire |
Компромисс(перевод) |
Я хорошо знаю, что раздражаю тебя |
Наверняка ты предпочитаешь ее |
я тоже хочу это сделать |
Быть красивой, как бы радовать тебя |
у меня нет хороших манер |
Когда мне лучше иногда заткнуться |
Но я тоже хочу это сделать |
Сделайте это красиво, как будто вам приятно |
Я знаю, что у меня есть характер |
У меня пламя в моих артериях |
Но я тоже хочу это сделать |
Быть нежным, как бы угодить тебе |
Я знаю, что храню тайну |
В глубине души может быть одиноким |
Но я тоже хочу это сделать |
Чтобы быть там, как будто чтобы угодить вам |
я хорошо понял |
Остаться |
Компромиссы |
И выпрямить |
Что идет не так |
Что идет не так |
Что мне осталось сделать |
Знаешь, иногда я отчаиваюсь |
Что мне не хватает ориентиров |
Вы тоже можете это сделать |
Будь там, чтобы доставить мне удовольствие |
Вы знаете, я хотел бы подышать воздухом |
Беги, беги от зимы |
Вы тоже можете это сделать |
Будь там, чтобы доставить мне удовольствие |
Вы знаете, как я настойчив |
я выхожу на улицу |
Но ты можешь сделать это |
Поймай меня, чтобы доставить мне удовольствие |
я хорошо понял |
Остаться |
Компромиссы |
И выпрямить |
Что идет не так |
Что идет не так |
Что мне осталось сделать |