Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La falaise, исполнителя - Carrousel. Песня из альбома L'euphorie, в жанре ПопДата выпуска: 28.01.2016
Лейбл звукозаписи: Jazzhaus
Язык песни: Французский
La falaise(оригинал) |
| A une époque / On riait sur tout |
| On riait surtout pour rien |
| L’air était doux / Et dans nos poches |
| Deux-trois cailloux / Pour la ricoche |
| A cette époque / On suspendait |
| Le temps entre deux sentiments |
| Qui s’entrechoquent / Et dans nos mains |
| Compter les cloques tu t’en souviens? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Comme sur un fil |
| Nous n'étions pas trop à l’aise |
| Te souviens-tu? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Comme sur un fil |
| Nous n'étions pas trop à l’aise |
| A une époque / On ne disait rien |
| Mais entre nous on se disait tout |
| L’air de rien / Mais dans l’approche |
| Maîtriser l’art / De la riposte |
| A cette époque / On esquivait |
| Les coups en douce / on les rendait |
| Une fois sur deux / Et sur nos genoux |
| Compter les bleus tu t’en souviens? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Le vent d’avril |
| Nous a vu filer à l’anglaise |
| Te souviens-tu? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Le vent d’avril |
| Nous a vu filer à l’anglaise |
| A une époque / on était sûrs |
| De tout mais surtout pas de nous |
| On prenait l’air / désinvolte |
| Mais plus que tout / l’envie de plaire |
| A cette époque, on dessinait |
| Pour l’avenir de grands projets |
| En quelques signes / Et dans nos mains |
| Suivre les lignes tu t’en souviens? |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Comme sur un fil |
| Nous n'étions pas trop à l’aise |
| Te souviens-tu |
| Quand nous courions sur la falaise |
| Le vent d’avril |
| Nous a vu filer à l’anglaise |
| (перевод) |
| Когда-то / Мы смеялись над всем |
| Мы в основном смеялись зря |
| Воздух был сладок / И в наших карманах |
| Два-три камешка / Для рикошета |
| Тогда / Мы висели |
| Время между двумя чувствами |
| Столкновение / И в наших руках |
| Подсчет волдырей помнишь? |
| Когда мы бежали по скале |
| Как на проводе |
| Нам было не слишком комфортно |
| Ты помнишь? |
| Когда мы бежали по скале |
| Как на проводе |
| Нам было не слишком комфортно |
| Когда-то / Ничего не было сказано |
| Но между нами мы рассказали друг другу все |
| Воздух ничего / Но на подходе |
| Овладейте искусством / Отпора |
| Тогда / Мы уклонялись |
| Мягкие удары / мы их вернули |
| Каждый раз / И на коленях |
| Подсчет синяков помнишь? |
| Когда мы бежали по скале |
| Апрельский ветер |
| Видел, как мы ускользнули |
| Ты помнишь? |
| Когда мы бежали по скале |
| Апрельский ветер |
| Видел, как мы ускользнули |
| Когда-то / мы были уверены |
| От всего, но особенно не от нас |
| Мы смотрели / случайно |
| Но больше всего / желание угодить |
| В то время мы рисовали |
| На будущее больших проектов |
| В нескольких знаках / И в наших руках |
| Следуй линиям, помнишь? |
| Когда мы бежали по скале |
| Как на проводе |
| Нам было не слишком комфортно |
| Ты помнишь |
| Когда мы бежали по скале |
| Апрельский ветер |
| Видел, как мы ускользнули |