Перевод текста песни Visitation - Carrie Newcomer

Visitation (оригинал)

It’s hard letting go, more than I thought
And if the truth be told, I’m a pillar soft
I’m a pillar soft
For ever every time that it took
Another bleeding glance, another long last look
How can the mind transcend, how can the heart describe
We light a candle everyday
I’ll ask the question even when the wine seems hollow
And breathe the silence and that usually follows
I am the cup, mended and washed, I am the container for all that I’ve lost
And all that I’ve lost and gathered again
Is only what hangs in the air when the music ends
How can the mind transcend, how can the heart describe
We light a candle everyday
I’ll ask the question even when the wine seems hollow
And breathe the silence and that usually follows
And now and then all visitations
That have a?
for hard but true
How many times I had to ask
The thing that I already knew
He said my horizon is getting closer to me
I need you to look beyond and tell me what you see
Here’s what I see, but I need hardly know
Out on the curve of the earth is a hope that won’t let go
How can the mind transcend, how can the heart describe?
We light a candle everyday
I’ll ask the question even when the wine seems hollow
And breathe the silence and that usually follows

Посещение (перевод)

Трудно отпустить, больше, чем я думал
И если по правде говоря, я столб мягкий
Я столб мягкий
Навсегда каждый раз, когда это требовалось
Еще один кровоточащий взгляд, еще один долгий последний взгляд
Как разум может превзойти, как сердце может описать
Мы зажигаем свечу каждый день
Я задам вопрос, даже когда вино кажется пустым
И дышать тишиной и что обычно следует
Я чаша, починенная и вымытая, Я вместилище всего, что я потерял
И все, что я потерял и снова собрал
Это только то, что висит в воздухе, когда музыка заканчивается
Как разум может превзойти, как сердце может описать
Мы зажигаем свечу каждый день
Я задам вопрос, даже когда вино кажется пустым
И дышать тишиной и что обычно следует
И время от времени все визиты
Что есть?
для жесткого, но верно
Сколько раз мне приходилось спрашивать
То, что я уже знал
Он сказал, что мой горизонт приближается ко мне.
Мне нужно, чтобы ты посмотрел дальше и сказал мне, что ты видишь
Вот что я вижу, но вряд ли мне нужно знать
На изгибе земли есть надежда, которая не отпускает
Как разум может превзойти, как сердце может описать?
Мы зажигаем свечу каждый день
Я задам вопрос, даже когда вино кажется пустым
И дышать тишиной и что обычно следует