Перевод текста песни There Is A Spirit - Carrie Newcomer

There Is A Spirit (оригинал)

There is a spirit moving cross the water
There is a spirit rolling 'cross this town
There is a voiced above the madness
There is a spirit movin' now
Some day we’ll run and we will not stumble
Someday we’ll fly and we won’t look down
And all will see and most believe it
There is a spirit moving now
Be not afraid though the river rises
Be not afraid when the cold winds howl
We are not called to live in terror
There is a spirit moving now
Some day we’ll run and we will not stumble
Someday we’ll fly and we won’t look down
And all will see and most believe it
There is a spirit moving now
The walls are thick and the walls are sturdy
But walls still fall at a trumpet sound
Hand in hand we’ll walk together
There is a spirit movin' now
Some day we’ll run and we will not stumble
Someday we’ll fly and we won’t look down
And all will see and most believe it
There is a spirit moving now
There is a spirit and it’s moving now
There is a spirit and it’s moving now
There is a spirit and it’s moving now

Там Есть Дух (перевод)

Есть дух, движущийся по воде
По этому городу катится дух
Есть голос над безумием
Сейчас есть дух
Когда-нибудь мы побежим и не споткнемся
Когда-нибудь мы будем летать и не будем смотреть вниз
И все увидят, и большинство поверит в это.
Сейчас движется дух
Не бойся, хотя река поднимается
Не бойся, когда воют холодные ветры
Мы не призваны жить в страхе
Сейчас движется дух
Когда-нибудь мы побежим и не споткнемся
Когда-нибудь мы будем летать и не будем смотреть вниз
И все увидят, и большинство поверит в это.
Сейчас движется дух
Стены толстые и стены крепкие
Но стены все еще рушатся при звуке трубы
Рука об руку мы пойдем вместе
Сейчас есть дух
Когда-нибудь мы побежим и не споткнемся
Когда-нибудь мы будем летать и не будем смотреть вниз
И все увидят, и большинство поверит в это.
Сейчас движется дух
Есть дух, и он движется сейчас
Есть дух, и он движется сейчас
Есть дух, и он движется сейчас