Перевод текста песни The Yes Of Yes - Carrie Newcomer

The Yes Of Yes (оригинал)

Breathing next to you my yes of Yes
And hold you like some promises made
It’s a way of way of praying
I hold her little tender hand, walk side by walking side
She asks me why, I smile and say
«It's a way of, way of praying.»
It’s moments so fleeting that make our whole life long
Oh, some things come and some things go
And some things we will never know
Some mysteries will guide our way
It’s a way of way of praying
I raise my hands to frame the light
I raise my voice in the middle of the night
I close my eyes when I start to sign
It’s a way of, way of praying
In the silence you surround my soul
In the laughter you can make me whole
I hold it all like some promise made
It’s a way of, way of praying

Да Из Да (перевод)

Дыхание рядом с тобой мое да да
И держать вас, как некоторые обещания
Это способ молиться
Я держу ее маленькую нежную руку, иду рядом, иду рядом
Она спрашивает меня, почему, я улыбаюсь и говорю
«Это способ, способ молиться».
Это моменты настолько мимолетны, что делают всю нашу жизнь длинной
О, что-то приходит, а что-то уходит
И некоторые вещи, которые мы никогда не узнаем
Некоторые тайны укажут нам путь
Это способ молиться
Я поднимаю руки, чтобы создать свет
Я повышаю голос среди ночи
Я закрываю глаза, когда начинаю подписывать
Это способ, способ молиться
В тишине ты окружаешь мою душу
В смехе ты можешь сделать меня целым
Я держу все это, как какое-то обещание
Это способ, способ молиться