Перевод текста песни Lean in Toward the Light - Carrie Newcomer

Lean in Toward the Light - Carrie Newcomer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lean in Toward the Light, исполнителя - Carrie Newcomer. Песня из альбома The Beautiful Not Yet, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 26.01.2017
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Lean in Toward the Light

(оригинал)
Winter is the oldest season
But quietly beneath the snow
Seeds are stretching out and reaching
Faithful as the morning glow
Carry nothing but what you must
Lean in toward the Light
Let it go, shake off the dust
Lean in toward the Light
Today is now, tomorrow beckons
Lean in toward the Light
Keep practicing resurrection
The shadows of this world will say
There’s no hope why try anyway?
But every kindness large or slight
Shifts the balance toward the light
Waters wind and open wide
Lean in toward the Light
Don’t just walk when you can fly
Lean in toward the Light
When justice seems in short supply
Lean in toward the Light
Let beauty be your truest guide
The shadows of this world will say
There’s no hope why try anyway?
But every kindness large or slight
Shifts the balance toward the light
The prayer I pray at eventide
Lean in toward the Light
All left undone be put aside
Lean in toward the Light
When forgiveness is hard to find
Lean in toward the Light
Help me at least to be kind
Lean in toward the Light

Наклонитесь К Свету

(перевод)
Зима – старейшее время года
Но тихо под снегом
Семена вытягиваются и достигают
Верный, как утреннее сияние
Не несите ничего, кроме того, что вы должны
Наклонитесь к Свету
Отпусти, стряхни пыль
Наклонитесь к Свету
Сегодня это сейчас, завтра манит
Наклонитесь к Свету
Продолжайте практиковать воскрешение
Тени этого мира скажут
Нет никакой надежды, зачем пытаться?
Но всякая доброта большая или малая
Смещает баланс в сторону света
Воды ветер и широко открыты
Наклонитесь к Свету
Не ходите, когда можете летать
Наклонитесь к Свету
Когда справедливости кажется мало
Наклонитесь к Свету
Пусть красота будет вашим верным проводником
Тени этого мира скажут
Нет никакой надежды, зачем пытаться?
Но всякая доброта большая или малая
Смещает баланс в сторону света
Молитва, которой я молюсь вечером
Наклонитесь к Свету
Все, что осталось незавершенным, отложить в сторону
Наклонитесь к Свету
Когда прощение трудно найти
Наклонитесь к Свету
Помоги мне хотя бы быть добрым
Наклонитесь к Свету
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Every Little Bit of It 2014
The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine 2014
My Father's Only Son 2014
It Goes Both Ways 1994
Streamline 1994
Love Like An Immigrant 1994
Hold On 1994
An Angel At My Shoulder 1994
Playing With Matches 1994
In The City 1994
Three Women 1994
Meet You On Monday 1994
Take One Step 1994
A Safe Place 1994
The Things I've Gone And Done 2002
I'm Still Standing 2002
The Madness You Get Used To 1996
Bearing Witness 1996
Closer To You 1996
Up In The Attic 1996

Тексты песен исполнителя: Carrie Newcomer