Перевод текста песни Just A Little Hand - Carrie Newcomer

Just A Little Hand - Carrie Newcomer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just A Little Hand , исполнителя -Carrie Newcomer
Песня из альбома: My True Name
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:09.03.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rounder

Выберите на какой язык перевести:

Just A Little Hand (оригинал)Всего Лишь Маленькая Рука (перевод)
Just a little hand can be a great big help Маленькая рука может оказать большую помощь
It can make a big difference Это может иметь большое значение
And there’s a better plan than to do this ourselves И есть план получше, чем делать это самим
There is another point of reference and Есть еще одна точка отсчета и
I’ve never known an island Я никогда не знал острова
And I’ve never seen it work that way И я никогда не видел, чтобы это работало таким образом
I’ve come to understand Я пришел к пониманию
We do the best we can Мы делаем все возможное
But everybody needs a little hand Но всем нужна небольшая рука
Just and little hand can go a long long way Просто и маленькая рука может пройти долгий путь
And there’s no shame in askin' and yes И нет ничего постыдного в том, чтобы спрашивать и да
No matter what they do Что бы они ни делали
Or what they say Или что они говорят
You can’t live without a little tenderness Вы не можете жить без немного нежности
There’s always gifts of kindness Всегда есть подарки доброты
And there’s always little acts of bravery И всегда есть маленькие акты храбрости
I’ve come to understand Я пришел к пониманию
We do the best we can Мы делаем все возможное
But everybody needs a little hand Но всем нужна небольшая рука
So call if your ever alone or down Так что звоните, если вы когда-нибудь один или вниз
And you need someone to be around И вам нужно, чтобы кто-то был рядом
Just call Просто позвони
Just a little hand can be a great big help Маленькая рука может оказать большую помощь
It can make all the difference Это может изменить все
And there’s no reason to doubt И нет причин сомневаться
There is no story or fiction here, and Здесь нет ни истории, ни вымысла, и
I’ve never known an island, and Я никогда не знал острова, и
I’ve never seen it work that way Я никогда не видел, чтобы это работало таким образом
I’ve come to understand Я пришел к пониманию
We do the best we can Мы делаем все возможное
But everybody needs a little hand Но всем нужна небольшая рука
So call if your ever alone or down Так что звоните, если вы когда-нибудь один или вниз
And you need someone to be around И вам нужно, чтобы кто-то был рядом
I’ve come to understand Я пришел к пониманию
We do the best we can Мы делаем все возможное
But everybody needs a little hand Но всем нужна небольшая рука
Just a little handПросто маленькая рука
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: