Перевод текста песни La Preferida - Carlos Vives

La Preferida (оригинал)

¿Por qué negarnos a olvidar?
Que el tiempo pasa y quedaran, vagos recuerdos de otros días
Que me enseñaron que al amor, poco le importa la razón
Y el corazón nunca se olvida
Que fue Mayomi la que me llevó a su coche
Que fue Mariana la que me dejó en la vía
Que con Elvira pase las mil y una noche
Que nunca olvidaría, y nunca olvidaría
Pero eres tú la preferida
La que más brilla
La que me ha dado lo mejor que hay en mi vida
Porque eres tú la que me siente
La que me goza
La que se enciende con el roze de mi boca
Que fue Mayomi la que me llevó a su coche
Que fue Mariana la que me dejó en la vía
Que con Elvira pase las mil y una noche
Que nunca olvidaría, y nunca olvidaría
Pero eres tú la preferida
La que más brilla
La que me ha dado lo mejor que hay en mi vida
Porque eres tú la que me siente
La que me goza
La que se enciende con el roze de mi boca
Pero eres tú la preferida
La que más brilla
La que me ha dado lo mejor que hay en mi vida
Porque eres tú la que me siente
La que me goza
La que se enciende con el roze de mi boca
Eres tú la preferida
La que más brilla
La que me ha dado lo mejor que hay en mi vida
Porque eres tú la que me siente
La que me goza
La que se enciende con el roze de mi boca

Любимая (перевод)

Зачем отказываться забыть?
Это время проходит и останется смутными воспоминаниями о прошлых днях
Они научили меня, что любовь не заботится о причине
И сердце никогда не забывает
Что это Майоми отвела меня к своей машине
Что это Мариана оставила меня на дороге
Что с Эльвирой провести тысячу и одну ночь
Что я никогда не забуду, и я никогда не забуду
Но ты самый любимый
тот, что светит больше всего
Тот, кто дал мне лучшее, что есть в моей жизни
Потому что ты тот, кто чувствует меня
Тот, который мне нравится
Тот, что загорается от прикосновения моего рта
Что это Майоми отвела меня к своей машине
Что это Мариана оставила меня на дороге
Что с Эльвирой провести тысячу и одну ночь
Что я никогда не забуду, и я никогда не забуду
Но ты самый любимый
тот, что светит больше всего
Тот, кто дал мне лучшее, что есть в моей жизни
Потому что ты тот, кто чувствует меня
Тот, который мне нравится
Тот, что загорается от прикосновения моего рта
Но ты самый любимый
тот, что светит больше всего
Тот, кто дал мне лучшее, что есть в моей жизни
Потому что ты тот, кто чувствует меня
Тот, который мне нравится
Тот, что загорается от прикосновения моего рта
ты самый любимый
тот, что светит больше всего
Тот, кто дал мне лучшее, что есть в моей жизни
Потому что ты тот, кто чувствует меня
Тот, который мне нравится
Тот, что загорается от прикосновения моего рта