Перевод текста песни Luna - Carla's Dreams

Luna (оригинал)

Iar o privesc și o iau de mână,
Buze pe buze, iar se imprimă,
Sunt dependent de a ei lumină,
Luna e amanta mea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Iartă-mă că nu pot fără tine,
Pot fără aer, pot fără nimeni.
Cuprinde-mă cu a ta lumină,
Să mă desprind de pământ.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu am somn de când nu e a mea, ea nu e a mea.
Multe femei, niciuna nu e ea.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.
Și astăzi iarăși ,
Astăzi iarăși pe străzi,
Noaptea pe străzi,
Te caut iar,
Lumina ta.
Nu cu petale o cucerești tu,
Și nici cu diamante mari.
Iți dă lumina ei,
În orice noapte pe străzi.

Луна (перевод)

Я снова смотрю на нее и беру ее за руку,
Губы в губы, и это печатает,
Я пристрастился к ее свету,
Луна моя любовница.
Я не спал с тех пор, как она не моя, она не моя.
Много женщин, ни одной.
Я не спал с тех пор, как она не моя, она не моя.
Много женщин, ни одной.
Его не покоришь лепестками,
И не с большими бриллиантами.
Она дарит тебе свой свет,
Любая ночь на улицах.
Прости меня, я не могу без тебя,
Я могу без воздуха, я могу без кого-либо.
Обними меня своим светом,
Оторваться от земли.
Я не спал с тех пор, как она не моя, она не моя.
Много женщин, ни одной.
Я не спал с тех пор, как она не моя, она не моя.
Много женщин, ни одной.
Его не покоришь лепестками,
И не с большими бриллиантами.
Она дарит тебе свой свет,
Любая ночь на улицах.
И сегодня снова,
Сегодня снова на улицах,
Ночью на улицах,
Я снова ищу тебя,
Ваш свет.
Его не покоришь лепестками,
И не с большими бриллиантами.
Она дарит тебе свой свет,
Любая ночь на улицах.