Перевод текста песни Antiexemplu - Carla's Dreams

Antiexemplu (оригинал)

Se spulberă vise când le atingi sau le uiţi
Se pierd în trecut şi atunci când nu le atingi
Rămâne doar să te opreşti şi s-asculţi
Ecouri strigate din noi fiind mici
Eşti tu, oare, ce ai visat să devii?
Dar eu nu
Şi nu-ţi pot cânta despre asta, tu, iartă-mă
Eşti sincer şi true, aproape perfect
Dar eu nu
Şi nu voi vorbi despre tine
Tu, iartă-mă
Ai viaţa superbă şi obţii tot ce vrei mereu
Dar eu nu
Aşa că nu voi cânta despre asta
Tu, iartă-mă
Eşti părinte exemplu şi ai fost copilul perfect
Dar eu nu
Şi nici nu pot fi
Tu, iartă-mă
Sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu nu am sapat o fantana
Si nu am zidit vreun templu
Eu nu am fost prietenos uneori
Poate sunt un antiexemplu
Nu am mers prea des la parinti
Si nu mi-am cuprins prea des copiii
N-am facut public stransul din dinti
Deci poate sunt un antiexemplu
Beau prea mult uneori fara niciun motiv
Si ma-mbrac uneori prea funebru
Tac cu fiecare an tot mai mult, nu dau sfaturi
Deci sunt un antiexemplu
Nu sunt foarte activ social
Nu am nicio insigna de membru
Am doar timp limitat si-n curand veti rosti
El a fost un antiexemplu
Sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand
Eu sunt doar un om ce trece prin timp
Gresind zi de zi si-nvatand
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi
Un antiexemplu istoric curand

Антиэксемплю (перевод)

Мечты разбиваются, когда вы прикасаетесь к ним или забываете их
Они теряются в прошлом, даже если их не трогать
Все, что вам нужно сделать, это остановиться и послушать
Эхо кричало от нас, будучи маленькими
Это то, кем вы мечтали стать?
Но я не
И я не могу простить тебя за это, ты, прости меня
Ты искренний и верный, почти совершенный
Но я не
И я не буду говорить о тебе
Вы простите меня
У тебя прекрасная жизнь, и ты получаешь все, что хочешь
Но я не
Так что я не буду петь об этом
Вы простите меня
Вы примерный родитель и вы были идеальным ребенком
Но я не
И я тоже не могу
Вы простите меня
Я просто человек из прошлого
Совершать ошибки каждый день и учиться
Я не примерный, но, может быть, я буду
Скоро исторический прецедент
Я просто человек из прошлого
Совершать ошибки каждый день и учиться
Я не примерный, но, может быть, я буду
Скоро исторический прецедент
я не копал колодец
И я не строил храм
иногда я не был дружелюбным
Может быть, я пример
Я не слишком часто ходил к родителям
И я не слишком часто ловил своих детей
я не стиснул зубы
Так что, может быть, я пример
Я пью слишком много иногда без причины
И иногда я одеваюсь слишком похоронно
Молчу с каждым годом все больше, не даю советов
Так что я пример
я не очень социально активна
У меня нет членского значка
У меня только время ограничено, и скоро ты заговоришь
Он был примером
Я просто человек из прошлого
Совершать ошибки каждый день и учиться
Я не примерный, но, может быть, я буду
Скоро исторический прецедент
Я просто человек из прошлого
Совершать ошибки каждый день и учиться
Я не примерный, но, может быть, я буду
Скоро исторический прецедент