Перевод текста песни The Possession Process - Carach Angren

The Possession Process (оригинал)

Followed by footsteps, whispers, scratching and faint voices
Startled by slamming doors, knocking and otherworldly noises
I can sense that something is wrong, a feeling of being watched
There’s no soul here but me and this witchery
I can smell the scent of death, the feeling of being touched
This is my home and I am not alone
White noise, black shapes dance in the corners of my eyes
Flickering lights and electronic equipment
And the perfume of decay attracts the flies
Haunted
All senses increased and intensified
The shadows twitch and distort, I’m weak and terrified
I doubt I’m insane, yet something’s calling my name
From the crevices and corners tonight
«No one seems to believe my story, not friends nor family
They think I’m fucking crazy»
I don’t enjoy this life as before
I never leave this house anymore
Scratches, bruises and cuts mark my skin
Myself, now a monument to unspeakable sin
That which haunts me has taken control
Corrupted my senses and poisoned my soul
No foul medication or feeble priest
My god is silenced, my possession’s complete
Breached by evil
My body now possessed by a malevolent source
Breached by evil
My body now possessed by a demonic force
Breached by evil
My soul ripped apart in a torturous place
Breached by evil
A black hell-raising angel, wearing my face

Процесс Владения (перевод)

Вслед за шагами, шепотом, царапаньем и слабыми голосами
Напуган хлопаньем дверей, стуком и потусторонними звуками
Я чувствую, что что-то не так, ощущение, что за мной наблюдают
Здесь нет души, кроме меня и этого колдовства
Я чувствую запах смерти, чувство прикосновения
Это мой дом, и я не один
Белый шум, черные фигуры танцуют в уголках моих глаз
Мерцающие огни и электронное оборудование
И аромат разложения привлекает мух
Призрачный
Все чувства увеличились и усилились
Тени дергаются и искажаются, я слаб и напуган
Сомневаюсь, что я сумасшедший, но что-то зовет меня по имени
Из щелей и углов сегодня вечером
«Кажется, никто не верит моей истории, ни друзья, ни семья.
Они думают, что я сошел с ума»
Я не наслаждаюсь этой жизнью, как раньше
Я больше никогда не выхожу из этого дома
Царапины, синяки и порезы отмечают мою кожу
Я сам, теперь памятник невыразимому греху
То, что преследует меня, взяло под свой контроль
Испортил мои чувства и отравил мою душу
Нет грязных лекарств или слабого священника
Мой бог молчит, мое владение завершено
Нарушено злом
Мое тело теперь одержимо злонамеренным источником
Нарушено злом
Мое тело теперь одержимо демонической силой
Нарушено злом
Моя душа разорвалась в мучительном месте
Нарушено злом
Черный ангел, поднимающий ад, с моим лицом