Перевод текста песни Killed and Served by the Devil - Carach Angren

Killed and Served by the Devil (оригинал)

He takes his time
When he stabs the boy to death
He keeps slashing and slicing
Even after his last breath
Ill-fated gods are given praise
Whilst stabbing the infant’s torso, limbs and face
Gaping wounds gushing blood and gore
Covering the pentacle on the floor
No way to die at that age
Slaughtered before his sister’s eyes
Staring from the cage
Relieved, for the witch’s voice
Now whispers and laughs
The killer leaves the room
But comes back with an axe
He chops up the corpse
Tosses his body parts into plastic bags
Drags them to the garden outside
To be buried
In an unmarked grave on this night
The poor girl who has lost her mother
Is now forced to bury
What’s left of her dismembered brother
A macabre funeral in a sepulchral garden
Buried next to the others
In the backyard of death himself
Exchanging the shovel for a bucket and a rag
She had never seen
Such a terrible bloodbath before
Bone fragments and viscous clots of human gruel
She’s forced to clean
The lugubrious mess off the floor
Asking the murderer what will happen with her life
He answers
«You will serve me as my slave
Until your inevitable sacrifice
For the witch’s wish and will is my command to kill»
It’s dinnertime in the residence of this psychopath
A fine meal of beans, bread, meat, and some wine
Fortunately no empty stomach for the rest of the day
Then the killer has something special to say
«I saved your brother’s most valuable part
Before the burial I cut out his precious little heart
Swallowing the souls of the victims
Their hearts are what I eat
Your brother’s soul has now been devoured
So tell me… did you like the meat?»

Убит и служит дьяволу (перевод)

Он не торопится
Когда он закалывает мальчика до смерти
Он продолжает резать и резать
Даже после его последнего вздоха
Злополучным богам воздают хвалу
При нанесении ударов по туловищу, конечностям и лицу младенца
Зияющие раны хлещут кровью и запекшейся кровью
Покрытие пентакля на полу
Невозможно умереть в таком возрасте
Убит на глазах сестры
Глядя из клетки
С облегчением, за голос ведьмы
Теперь шепчет и смеется
Убийца выходит из комнаты
Но возвращается с топором
Он разделывает труп
Бросает части своего тела в полиэтиленовые пакеты
Тащит их в сад снаружи
Быть похороненным
В безымянной могиле этой ночью
Бедная девочка, потерявшая мать
Теперь вынужден хоронить
Что осталось от ее расчлененного брата
Жуткие похороны в могильном саду
Похоронен рядом с другими
На заднем дворе самой смерти
Обмен лопаты на ведро и тряпку
Она никогда не видела
Такая ужасная кровавая баня перед
Фрагменты костей и вязкие сгустки человеческой каши
Она вынуждена убирать
Мрачный беспорядок с пола
Спросить убийцу, что будет с ее жизнью
Он отвечает
«Ты будешь служить мне как мой раб
До твоей неизбежной жертвы
Ибо желание и воля ведьмы - мой приказ убивать»
Время ужина в резиденции этого психопата
Прекрасная еда из бобов, хлеба, мяса и немного вина
К счастью, не на пустой желудок до конца дня.
Тогда убийце есть что сказать
«Я сохранил самую ценную часть твоего брата
Перед погребением я вырезал его драгоценное сердечко
Поглощение душ жертв
Их сердца - это то, что я ем
Душа твоего брата теперь поглощена
Так скажи мне… тебе понравилось мясо?»