Перевод текста песни Four Stone Walls - Capercaillie

Four Stone Walls (оригинал)

Cold December dawn
The party’s over and the thrill is gone
Tears are at your feet
They’re running down the empty street
But I know for certain
Every time you fall
That you will rise again
Above it all
Fly the way you do
The way you dream when love is new
And try to understand
It couldn’t last the way you planned
But I know for certain
Every time you fall
That you will rise again
Above it all
You’ll wake to a different drum
In a place to call your own
Your world is shaking but a day will come
For a dream to take you home
But I know for certain
Every time you fall
That you will rise again
Above it all
You will rise again above it all

Четыре Каменные Стены (перевод)

Холодный декабрьский рассвет
Вечеринка закончилась, и острые ощущения ушли
Слезы у твоих ног
Они бегут по пустой улице
Но я точно знаю
Каждый раз, когда ты падаешь
Что ты снова поднимешься
Превыше всего
Лети так, как ты
Как вы мечтаете, когда любовь нова
И попробуй понять
Это не могло длиться так, как вы планировали
Но я точно знаю
Каждый раз, когда ты падаешь
Что ты снова поднимешься
Превыше всего
Вы проснетесь под другой барабан
В месте, которое можно назвать своим
Ваш мир трясется, но придет день
Чтобы мечта привела тебя домой
Но я точно знаю
Каждый раз, когда ты падаешь
Что ты снова поднимешься
Превыше всего
Вы снова подниметесь над всем этим