Перевод текста песни The Miracle of Being - Capercaillie

The Miracle of Being (оригинал)

Welcome Mother Nature
Welcome to your home
Welcome to the place you used to own
Decorations fading
The writing on the wall
Illusions of an era free for all
Your eyes will need a shelter
A shelter from the pain
Soaring smoke and burning drops of rain
And all around society
Is living on a prayer
Religion holding fort from despair
The heat wave of a thousand fears
Rainbows from a million tears
Echoes of a symphony playing on your mind
And even when the mornings clear
Its hard to find a reason for
The miracle of you and me The miracle of being
Reflection on the water
Your face is still as night
Staring like a curse in the frozen light
The prince of hidden treasure
He’s kissed the green above
And realised a ripple of your love

Чудо бытия (перевод)

Добро пожаловать, матушка-природа
Добро пожаловать в ваш дом
Добро пожаловать в место, которым вы раньше владели
Выцветание украшений
Надпись на стене
Иллюзии эпохи бесплатно для всех
Вашим глазам понадобится укрытие
Убежище от боли
Парящий дым и горящие капли дождя
И все вокруг общества
Живет молитвой
Религия держится от отчаяния
Тепловая волна тысячи страхов
Радуги из миллиона слез
Отголоски симфонии, играющей у вас на уме
И даже когда утро ясное
Трудно найти причину
Чудо тебя и меня Чудо бытия
Отражение в воде
Твое лицо неподвижно, как ночь
Глядя как проклятие в замороженном свете
Принц скрытого сокровища
Он поцеловал зелень выше
И осознал рябь твоей любви