Перевод текста песни Rapture - Capercaillie

Rapture (оригинал)

Nadurra
Rapture
We’re changing all the rules now breaking with tradition
Go stand upon a hilltop call up a new sensation
I can see my way now clearer than it’s ever been
Crashing through the silence, sailing through the aqua world to
One more hour of rapture all embracing
One more hour of rapture etc…
In the dim light by the Amazon the southern moon rides high
A small girl sits in wonder, as the river flows the tears she cries
So wake me from my slumber bring me to my senses
Shed these strange afflictions sail through the aqua world to
One more hour of rapture all embracing
One more hour of rapture etc…
All the seven wonders in their eloquence and grace
Hold no fascination compared to all of this
Cause I can see my way now clearer than it’s ever been
Crashing through the silence sailing through the aqua world to

Восторг (перевод)

Надурра
Восторг
Мы меняем все правила, теперь нарушаем традицию
Иди, встань на вершину холма, вызови новое ощущение
Теперь я вижу свой путь яснее, чем когда-либо
Прорываясь сквозь тишину, плывя по водному миру к
Еще один час всеохватывающего восторга
Еще один час восторга и т. д.…
В тусклом свете Амазонки южная луна летит высоко
Маленькая девочка сидит в удивлении, как река течет слезы, которые она плачет
Так разбуди меня ото сна, приведи меня в чувство
Избавьтесь от этих странных недугов, плывите по водному миру, чтобы
Еще один час всеохватывающего восторга
Еще один час восторга и т. д.…
Все семь чудес в их красноречии и изяществе
Не держите очарование по сравнению со всем этим
Потому что теперь я вижу свой путь яснее, чем когда-либо
Сбой через тишину, плывущую по водному миру к