Перевод текста песни You Will Rise Again - Capercaillie

You Will Rise Again (оригинал)

Let the dance begin
Lock away the fine china
And kick out the old stone floor
Where the train divides
Upon Lomondside
Hear the echo from forest to shore
Sailing over deep water
And dancing on air
If you close your eyes
You will be there
Do you dream of a journey
Taking you back to your home
Where the cry from
The heart of the Highland lives on?
When the morning breaks
Over ground, undercover
They’re waiting to sound the alarm
Where the jets fly
Look up and wonder now
Could we be easy without the armed guard?
But the heart beats a river
Flowing all around the world
The call is unspoken
But never unheard
Do you dream of a journey
Taking you back to your home
Where the cry from
The heart of the Highland lives on?
Do you dream of a journey
Taking you back to your home
Where the cry from
The heart of the Highland lives on?
Do you dream of a journey
Taking you back to your home
Where the cry from
The heart of the Highland lives on?

Вы Снова Подниметесь (перевод)

Да начнется танец
Запереть тонкий фарфор
И выкинуть старый каменный пол
Где поезд разделяется
На Ломондсайд
Услышь эхо от леса до берега
Парусный спорт над глубокой водой
И танцы в эфире
Если вы закроете глаза
Ты будешь здесь
Вы мечтаете о путешествии
Возвращение домой
Откуда крик
Сердце Хайленда живет?
Когда утро ломается
Над землей, под прикрытием
Они ждут, чтобы бить тревогу
Где летают самолеты
Посмотрите и удивитесь сейчас
Можем ли мы обойтись без вооруженной охраны?
Но сердце бьется рекой
Течет по всему миру
Вызов невысказанный
Но никогда не слышал
Вы мечтаете о путешествии
Возвращение домой
Откуда крик
Сердце Хайленда живет?
Вы мечтаете о путешествии
Возвращение домой
Откуда крик
Сердце Хайленда живет?
Вы мечтаете о путешествии
Возвращение домой
Откуда крик
Сердце Хайленда живет?