Перевод текста песни Don't You Go - Capercaillie

Don't You Go (оригинал)

The army and the navy
They never will agree
'Til all the men and all the boys
Are gone from my country
Don’t you go Don’t you go, my son
Don’t you go Don’t you go, my son
The proud and the powerful
In whose hands we lie
They never will be pleasured
'Til all our women cry
Don’t you go Don’t you go, my son
Don’t you go Don’t you go, my son
The mastery and the misery
They call the art of war
Must never try and form a peace
As it has done before
Don’t you go Don’t you go, my son
Don’t you go Don’t you go, my son
The army and the navy
They never will agree
'Til all the men and all the boys
Are gone from this country
Don’t you go Don’t you go, my son
Don’t you go Don’t you go, my son
Don’t you go Don’t you go, my son
Please don’t go Don’t go, my son

Не Уходи (перевод)

Армия и флот
Они никогда не согласятся
«Пока все мужчины и все мальчики
Ушли из моей страны
Не уходи Не уходи, сын мой
Не уходи Не уходи, сын мой
Гордый и могущественный
В чьих руках мы лежим
Они никогда не будут довольны
«Пока все наши женщины плачут
Не уходи Не уходи, сын мой
Не уходи Не уходи, сын мой
Мастерство и страдание
Они называют искусство войны
Никогда не должен пытаться заключить мир
Как это было раньше
Не уходи Не уходи, сын мой
Не уходи Не уходи, сын мой
Армия и флот
Они никогда не согласятся
«Пока все мужчины и все мальчики
Ушли из этой страны
Не уходи Не уходи, сын мой
Не уходи Не уходи, сын мой
Не уходи Не уходи, сын мой
Пожалуйста, не уходи Не уходи, сын мой