Перевод текста песни Teenager - Camera Obscura

Teenager - Camera Obscura
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teenager , исполнителя -Camera Obscura
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:19.08.2003
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Teenager (оригинал)Подросток (перевод)
For your birthday she sent you a card На твой день рождения она отправила тебе открытку
She didn’t sign her name she gave an autograph Она не подписала свое имя, она дала автограф
Now she’s trying to call your bluff Теперь она пытается разоблачить твой блеф.
Is she your true love? Она твоя настоящая любовь?
We knew the boy who went from Mod to Ted Мы знали мальчика, который прошел путь от Мод до Теда.
She asked matter of fact had he gone off his head Она спросила на самом деле, он сошел с ума
He was uncomplaining as a tree Он был безропотным, как дерево
Not a thing like me You’re not a teenager Не похож на меня Ты не подросток
So don’t act like one Так что не ведите себя как один
Sure she’s a heartbreaker Конечно, она сердцеед
Does she have one? У нее есть?
Is it down to me, down to me we both rarely speak? Это зависит от меня, от меня, мы оба редко говорим?
I went for a stroll after dark Я пошел на прогулку после наступления темноты
I thought of you with her while staring at the black Я думал о тебе с ней, глядя на черный
I didn’t have you down for being easily led Я не обидел тебя за то, что тебя легко вести
Or the girl well read Или девушка начитанная
I went for a stroll after dark Я пошел на прогулку после наступления темноты
I thought of you and her, I think I’m going mad Я думал о тебе и о ней, кажется, я схожу с ума
Can you help me to see where I’m going wrong? Можете ли вы помочь мне понять, где я ошибаюсь?
Help me finish this songПомогите мне закончить эту песню
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: