Перевод текста песни You Gotta' Be Just Who You Are - Butch Walker

You Gotta' Be Just Who You Are (оригинал)

Welcome to life boy
I’m glad you’re here
One day we’ll sit down
Over a beer
I’ll tell you stories
Of who I was
Hope you won’t hate me
Like my daddy does
I’ll teach you tough love
I’ll teach you pride
We’ll keep things upfront
And never hide
I will remind you
Embrace the unknown
Form your opinions
And make them your own
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you
I know you’re different
I’ve seen the signs
But please don’t think I’m bummed at all
My heart is blind
If your new boyfriend
Is good to you
That’s more than I can say for my folks
That ended poorly too
You’ll teach ME tough love
You’ll teach ME pride
We’ll keep things upfront
And never hide
You will remind me
Embrace the unknown
Form your opinions
Make them your own
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you
Welcome to life boy
I’m glad you’re here
I’m glad we sat down
And had that beer
You’ll tell your stories
As an old man does
And hope you loved me
For who I was
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you
You gotta' be just who you are
You gotta' be just who you are
Don’t let them sway you
No one can change you
You gotta' be just who you are
You gotta' look right through your heart
Cause it will guide you
To what’s inside you

Ты Должен Быть Тем, Кто Ты Есть. (перевод)

Добро пожаловать в жизнь мальчик
Я рад что ты здесь
Однажды мы сядем
За пивом
я расскажу тебе истории
Кем я был
Надеюсь, ты не будешь меня ненавидеть
Как мой папа
Я научу тебя жесткой любви
Я научу тебя гордиться
Мы будем держать вещи заранее
И никогда не прячься
я напомню тебе
Примите неизвестное
Формируйте свое мнение
И сделать их своими
Ты должен быть таким, какой ты есть
Ты должен быть таким, какой ты есть
Не позволяйте им поколебать вас
Никто не может изменить вас
Ты должен быть таким, какой ты есть
Вы должны смотреть прямо в свое сердце
Потому что это поможет вам
К тому, что внутри вас
Я знаю, что ты другой
Я видел знаки
Но, пожалуйста, не думайте, что я совсем расстроен
Мое сердце слепо
Если твой новый парень
Вам хорошо
Это больше, чем я могу сказать о своих людях
Тоже плохо закончилось
Ты научишь меня жесткой любви
Вы научите МЕНЯ гордости
Мы будем держать вещи заранее
И никогда не прячься
ты напомнишь мне
Примите неизвестное
Формируйте свое мнение
Сделайте их своими
Ты должен быть таким, какой ты есть
Ты должен быть таким, какой ты есть
Не позволяйте им поколебать вас
Никто не может изменить вас
Ты должен быть таким, какой ты есть
Вы должны смотреть прямо в свое сердце
Потому что это поможет вам
К тому, что внутри вас
Добро пожаловать в жизнь мальчик
Я рад что ты здесь
Я рад, что мы сели
И было это пиво
Вы будете рассказывать свои истории
Как старик
И надеюсь, ты любил меня
Кем я был
Ты должен быть таким, какой ты есть
Ты должен быть таким, какой ты есть
Не позволяйте им поколебать вас
Никто не может изменить вас
Ты должен быть таким, какой ты есть
Вы должны смотреть прямо в свое сердце
Потому что это поможет вам
К тому, что внутри вас
Ты должен быть таким, какой ты есть
Ты должен быть таким, какой ты есть
Не позволяйте им поколебать вас
Никто не может изменить вас
Ты должен быть таким, какой ты есть
Вы должны смотреть прямо в свое сердце
Потому что это поможет вам
К тому, что внутри вас