Перевод текста песни 21+ - Butch Walker

21+ (оригинал)

Well I married the short girl at a spring break ball
Been looking at the ceiling on the floor of my car
She got me a job taking memories to the trash
21 and over, yeah, it happens real fast
Well we had our first baby and I spent my last dime
Trying to grow a lot of clothes and keep them growing at a time
Sitting after my shift
The drinks are free, but I’m not
I’ll tell you what I will be, if I ever grow up
I’m gonna get out of town that drowns everything I love
Come hell or high water, gonna leave here when I’m sober
I don’t want to be 21 and over
I spent the harder half of a life, trying to see where I went wrong
Get lost in the word of my own song
But life is too short, who would long to be

21+ (перевод)

Ну, я женился на невысокой девушке на балу весенних каникул
Смотрел на потолок на полу моей машины
Она устроила меня на работу, чтобы выбросить воспоминания в мусорку.
21 год и старше, да, это происходит очень быстро
Что ж, у нас родился первый ребенок, и я потратил последние десять центов
Попытка вырастить много одежды и поддерживать ее рост одновременно
Сижу после смены
Напитки бесплатные, но я не
Я скажу тебе, кем я буду, если когда-нибудь вырасту
Я уеду из города, который топит все, что я люблю
Приходите, черт возьми, или высокая вода, я уйду отсюда, когда протрезвею
Я не хочу быть 21 и старше
Я провел тяжелую половину жизни, пытаясь понять, где я ошибся
Потеряться в слове моей собственной песни
Но жизнь слишком коротка, кто хотел бы быть