Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waking the Demon, исполнителя - Bullet For My Valentine. Дата выпуска: 01.12.2008
Язык песни: Английский
Waking the Demon(оригинал) | Пробуждая демона(перевод на русский) |
| Oh! | Oу! |
| 2,3,4! | 2,3,4! |
| - | - |
| Hopeless! | Безнадежный! |
| - | - |
| My eyes are bleeding from the fear that's inside! | Мои глаза истекают кровью от страха, который таится внутри меня! |
| You sealed your demise! | Ты подписал себе смертный приговор, |
| When you snap out my spine! | Когда вырвал мне хребет! |
| Don't try to stop me from avenging this world! | Не пытайся меня остановить, когда я буду уничтожать этот мир! |
| The voice shall be heard! | Мой голос еще услышат! |
| - | - |
| Waking the demon! | Пробуждая демона! |
| Where to run to!? | Куда убежать? Где спрятаться? |
| Walking in shadows! | Гуляющий во тьме! |
| Watch the blood flow! | Смотрите, как течет кровь! |
| - | - |
| There's not much longer so don't try and fight! | Тебе осталось немного, даже не пытайся сопротивляться и драться! |
| Your body's weakening; walk to the light! | Твоё тело слабеет! Скорее, беги к свету! |
| The peoples hide so alone, so ashamed! | Люди прячутся, как последние слабаки! |
| I'm not coming back, there's nothing to gain | Я никогда не возвращаюсь с охоты без трофеев! |
| - | - |
| Pushing | Ты сам перешел все границы, |
| theres just no limits to the boundaries you push | Я предупреждал тебя, но ты продолжал |
| I warned you but still you took | Капать мне на нервы! |
| Severing my mind | И теперь мне уже не избавиться от этого дикого гнева! |
| There's no escape from this rage that I feel | Готовьтесь к расплате! |
| Nothing is real | |
| - | - |
| Waking the demon! | Куда убежать? Где спрятаться? |
| Where to run to!? | Гуляющий во тьме! |
| Walking in shadows! | Смотрите, как течет кровь! |
| Watch the blood flow! | |
| - | - |
| There's not much longer so don't try and fight! | Твоё тело слабеет! Скорее, беги к свету! |
| Your body's weakening; walk to the light! | Люди прячутся, как последние слабаки! |
| The peoples hide so alone, so ashamed! | Я никогда не возвращаюсь с охоты без трофеев! |
| I'm not coming back, there's nothing to gain | |
| - | - |
| Bleed for me! | |
| (Don't wake me from this slumber) | Останься со мной! |
| Stay with me! | |
| (Possession taken over) | Истекай кровью для меня! |
| Bleed for me! | |
| (Don't wake me from this slumber) | Останься со мной! |
| Stay with me! | |
| (Possession taken over) | |
| - | - |
| Whoa! TREAD! | |
| - | - |
| Bleed for me! | |
| (Don't wake me from this slumber) | Останься со мной! |
| Stay with me! | |
| (Possession taken over) | Истекай кровью для меня! |
| Bleed for me! | |
| (Don't wake me from this slumber) | Останься со мной! |
| Stay with me! | |
| (Possession taken over) | |
| - | - |
| WAKING THE DEMON!!! | |
| - | - |
Waking the Demon(оригинал) |
| My eyes are bleeding from the fear that’s inside! |
| You sealed your demise! |
| When you snap out my spine! |
| Don’t try to stop me from avenging this world! |
| The voice shall be heard! |
| Waking the demon! |
| Where to run to?! |
| Walking in shadows! |
| Watch the blood flow! |
| There’s not much longer so don’t try and fight! |
| Your body’s weakening; |
| walk to the light! |
| The peoples hide so alone, so ashamed! |
| I’m not coming back, there’s nothing to gain |
| Pushing |
| theres just no limits to the boundaries you push |
| I warned you but still you took |
| Severing my mind |
| There’s no escape from this rage that I feel |
| Nothing is real |
| Waking the demon! |
| Where to run to?! |
| Walking in shadows! |
| Watch the blood flow! |
| There’s not much longer so don’t try and fight! |
| Your body’s weakening; |
| walk to the light! |
| The peoples hide so alone, so ashamed! |
| I’m not coming back, there’s nothing to gain |
| Bleed for me! |
| (Don't wake me from this slumber) |
| Stay with me! |
| (Possession taken over) |
| Bleed for me! |
| (Don't wake me from this slumber) |
| Stay with me! |
| (Possession taken over) |
| Whoa! |
| TREAD! |
| Bleed for me! |
| (Don't wake me from this slumber) |
| Stay with me! |
| (Possession taken over) |
| Bleed for me! |
| (Don't wake me from this slumber) |
| Stay with me! |
| (Possession taken over) |
| WAKING THE DEMON!!! |
Пробуждение демона(перевод) |
| Мои глаза кровоточат от страха внутри! |
| Вы запечатали свою кончину! |
| Когда ты сломаешь мне позвоночник! |
| Не пытайтесь помешать мне отомстить за этот мир! |
| Голос будет услышан! |
| Пробудить демона! |
| Куда бежать?! |
| Прогулка в тени! |
| Следите за потоком крови! |
| Осталось совсем немного, так что не пытайтесь бороться! |
| Ослабление вашего тела; |
| иди к свету! |
| Народы прячутся так одиноки, так стыдно! |
| Я не вернусь, мне нечего выигрывать |
| Толкая |
| просто нет ограничений для границ, которые вы раздвигаете |
| Я предупреждал тебя, но ты все же взял |
| Разделение моего разума |
| Нет спасения от этой ярости, которую я чувствую |
| Нет ничего реального |
| Пробудить демона! |
| Куда бежать?! |
| Прогулка в тени! |
| Следите за потоком крови! |
| Осталось совсем немного, так что не пытайтесь бороться! |
| Ослабление вашего тела; |
| иди к свету! |
| Народы прячутся так одиноки, так стыдно! |
| Я не вернусь, мне нечего выигрывать |
| Кровь для меня! |
| (Не буди меня от этого сна) |
| Останься со мной! |
| (владение захвачено) |
| Кровь для меня! |
| (Не буди меня от этого сна) |
| Останься со мной! |
| (владение захвачено) |
| Вау! |
| ПРОТИВ! |
| Кровь для меня! |
| (Не буди меня от этого сна) |
| Останься со мной! |
| (владение захвачено) |
| Кровь для меня! |
| (Не буди меня от этого сна) |
| Останься со мной! |
| (владение захвачено) |
| ПРОБУДИТЬ ДЕМОНА!!! |