
Дата выпуска: 26.08.2002
Язык песни: Французский
Le plus beau concerto(оригинал) |
Le plus beau concerto est celui que j’cris |
Sur les claviers jaloux de ton corps bloui |
Quand mes hautbois en caravanes |
Viennent mourir dans tes jardins |
Et que m’offrant tant de festins |
Tes lvres dansent la pavane |
Le plus beau concerto est celui de ta voix |
Les matins reconquis l’archet de mes doigts |
Quand tu meurs mes violoncelles |
Les anges cassent leurs violons |
Et sont jaloux de nos chansons |
Car la musique en est trop belle |
Car la musique en est trop belle |
Le plus beau concerto |
Le plus beau concerto est celui de ta voix |
Les matins reconquis l’archet de mes doigts |
Quand tu meurs mes violoncelles |
Les anges cassent leurs violons |
Et sont jaloux de nos chansons |
Car la musique en est trop belle |
Car la musique en est trop belle |
Le plus beau concerto |
Le plus beau concerto |
(перевод) |
Самый красивый концерт тот, который я пишу |
На ревнивых клавишах твоего ослепленного тела |
Когда мои гобои в караванах |
Приходите умереть в ваших садах |
И что предлагает мне так много праздников |
Твои губы танцуют павану |
Самый красивый концерт - это твой голос |
Утро отыграло лук моих пальцев |
Когда ты умрешь, мои виолончели |
Ангелы ломают свои скрипки |
И завидуют нашим песням |
Потому что музыка слишком красивая |
Потому что музыка слишком красивая |
Самый красивый концерт |
Самый красивый концерт - это твой голос |
Утро отыграло лук моих пальцев |
Когда ты умрешь, мои виолончели |
Ангелы ломают свои скрипки |
И завидуют нашим песням |
Потому что музыка слишком красивая |
Потому что музыка слишком красивая |
Самый красивый концерт |
Самый красивый концерт |
Название | Год |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
J'ai menti | 2009 |