Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Billets verts, исполнителя - Bruno Pelletier. Песня из альбома Bruno Pelletier, в жанре ПопBillets Verts(оригинал) | Доллары(перевод на русский) |
| Chaque jour à travailler | Трудиться каждый день |
| Pour économiser | Для того, чтобы экономить. |
| Y'a pas d'limites | Не существует границ тому, |
| Pour tout ce qu'on veut gagner | Что хочется заработать. |
| - | - |
| Productivité, symbole d'une réalité | Производительность — символ реальности. |
| Nous sommes les fiancés de la médiocrité | Мы помолвлены с обыденностью. |
| - | - |
| Sacrés billets verts | Священные доллары, |
| Ces billets sacrés | Эти священные бумажки — |
| Ils mettent tout par terre | Они все сводят к низменному |
| Ou vous font monter | Или заставляют вас пасть. |
| Sacrés billets verts | Священные доллары, |
| Ces billets sacrés | Эти священные бумажки |
| Vous donnent de grands airs | Придают вам авторитета |
| Ou vous font, vous font danser | Или заставляют, заставляют вас танцевать. |
| - | - |
| Au fait, je n'ai rien contre | В действительности, я ничего не имею против, |
| Mais faudrait qu'on s'rende compte | Но следовало бы считаться |
| De ceux et celles | С теми, |
| Qu'on a laissés dans l'ombre | Кто остался в тени. |
| - | - |
| Satire des employeurs | Насмешка работодателей – |
| Lorsqu'on nous paie à l'heure | Платить нам своевременно, |
| Et qu'ils deviennent ensuite | И после становиться |
| Les maîtres chanteurs | Вымогателями. |
| - | - |
| Sacrés billets verts | Священные доллары, |
| Ces billets sacrés | Эти священные бумажки — |
| Ils mettent tout par terre | Они все сводят к низменному |
| Ou vous font monter | Или заставляют вас пасть. |
| Sacrés billets verts | Священные доллары, |
| Ces billets sacrés | Эти священные бумажки |
| Vous donnent de grands airs | Придают вам авторитета |
| Ou vous font, vous font danser | Или заставляют, заставляют вас танцевать. |
| [2х] | [2 раза] |
Billets verts(оригинал) |
| Chaque jour travailler |
| Pour conomiser |
| Y’a pas d’limites |
| Pour tout ce qu’on veut gagner |
| Productivit, symbole d’une ralit |
| Nous sommes les fiancs de la mdiocrit |
| Sacrs billets verts |
| Ces billets sacrs |
| Ils mettent tout par terre |
| Ou vous font monter |
| Sacrs billets verts |
| Ces billets sacrs |
| Vous donnent de grands airs |
| Ou vous font, vous font danser |
| Au fait, je n’ai rien contre |
| Mais faudrait qu’on s’rende compte |
| De ceux et celles |
| Qu’on a laisss dans l’ombre |
| Satire des employeurs |
| Lorsqu’on nous paie l’heure |
| Et qu’ils deviennent ensuite |
| Les matres chanteurs |
| Sacrs billets verts |
| Ces billets sacrs |
| Ils mettent tout par terre |
| Ou vous font monter |
| Sacrs billets verts |
| Ces billets sacrs |
| Vous donnent de grands airs |
| Ou vous font, vous font danser |
| Sacrs billets verts |
| Ces billets sacrs |
| Ils mettent tout par terre |
| Ou vous font monter |
| Sacrs billets verts |
| Ces billets sacrs |
| Vous donnent de grand airs |
| Ou vous font, vous font danser |
Зеленые билеты(перевод) |
| каждый день работа |
| Сохранить |
| Нет ограничений |
| Для всех, кого мы хотим выиграть |
| Производительность, символ реальности |
| Мы жених посредственности |
| Священные доллары |
| Эти священные ноты |
| Они положили все на землю |
| Или поднять тебя |
| Священные доллары |
| Эти священные ноты |
| Заставь тебя выглядеть великолепно |
| Или заставить вас, заставить вас танцевать |
| Кстати, я ничего не имею против |
| Но мы должны осознать |
| Из тех |
| Что мы оставили в тени |
| Сатира работодателей |
| Когда нам платят по часам |
| И тогда они становятся |
| Мастерзингеры |
| Священные доллары |
| Эти священные ноты |
| Они положили все на землю |
| Или поднять тебя |
| Священные доллары |
| Эти священные ноты |
| Заставь тебя выглядеть великолепно |
| Или заставить вас, заставить вас танцевать |
| Священные доллары |
| Эти священные ноты |
| Они положили все на землю |
| Или поднять тебя |
| Священные доллары |
| Эти священные ноты |
| Заставь тебя выглядеть великолепно |
| Или заставить вас, заставить вас танцевать |
| Название | Год |
|---|---|
| Le temps des cathédrales | 2005 |
| La fête des fous | 2005 |
| Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
| Les portes de Paris | 2005 |
| Lune | 2005 |
| Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
| Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
| Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
| Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
| S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
| Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
| J'me voyais plus | 2009 |
| La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
| Amsterdam | 2018 |
| Dénaturé | 2009 |
| Ma vie | 1997 |
| Le clown | 2002 |
| La chanson des vieux amants | 2007 |
| Miserere | 2001 |
| J'ai menti | 2009 |