| Once knew a woman, she was skin and bones
| Когда-то знал женщину, она была кожа да кости
|
| Invited all the insects to come into her home
| Пригласила всех насекомых в свой дом
|
| She trained them so well
| Она так хорошо их обучила
|
| They could answer her phone
| Они могли ответить на ее телефон
|
| The day finally came when the poor woman was overthrown
| Наконец настал день, когда бедная женщина была свергнута
|
| Her husband returned home from voyages at sea
| Муж вернулся домой из морских путешествий
|
| To find his lovely wife dead and a spider sipping tea
| Найти свою любимую жену мертвой и паука, потягивающего чай
|
| He drew his knife and swore
| Он вытащил нож и поклялся
|
| He would have the spider’s eyes
| У него были бы глаза паука
|
| An army of red ants nearly took him by surprise
| Армия красных муравьев чуть не застала его врасплох
|
| The sailor and his wife lay dead while neighbors peeked in
| Моряк и его жена лежали мертвыми, пока соседи заглядывали внутрь.
|
| Outside the dogs were mesmerized
| Снаружи собаки были загипнотизированы
|
| By the humming from within
| Напевая изнутри
|
| News spread throughout the town of the insects' arrival
| Новости о прибытии насекомых распространились по всему городу.
|
| People gathered in the church to pray to God
| Люди собрались в церкви, чтобы помолиться Богу
|
| And quote from the Bible
| И цитата из Библии
|
| Men came with gasoline and torches abright
| Мужчины пришли с бензином и яркими факелами
|
| A billion flies covered the skies til it was dark as night
| Миллиард мух покрыл небо, пока не стало темно, как ночь
|
| The cries were barely heard beneath the buzzing of the bees
| Крики были едва слышны под жужжанием пчел
|
| Now the insects rule so get down on your knees
| Теперь правят насекомые, так что встаньте на колени
|
| And the town crier said:
| И сказал городской глашатай:
|
| You God-fearing people had better beware
| Вам, богобоязненным людям, лучше остерегаться
|
| Gather up your idols and begin to prepare
| Соберите своих кумиров и начните готовиться
|
| The time has come, the locusts have taken the air | Время пришло, саранча взяла воздух |