Перевод текста песни In the Water - Brand New

In the Water (оригинал)

In the water, they sort it out
They were waist to neck in December somehow
In the water, they twist and shout
They were born again, so they can start living now
In the water, they saw the face
Of the man who was haunted, chained and disgraced
In the water, they asked them both
«How did you get the gold without digging any holes?»
Never had it any other way
Drowning in the grace
Never had a chance to break apart our heart for them to see
It’s really a disgrace
«Hide your daughters», the old men say
You were young once before, you know how we get our way
Feel the horror with no delay
We all see what once was beautiful has turned and old and grey
Never had it any other way
Drowning in the grace
Never had a chance to break apart our heart for them to see
It’s really a disgrace
I can’t fake it enough
Can’t say it enough
Can’t do it enough
I can’t make it enough
Can’t fake it enough
I don’t want it enough
So everyone’ll wait
Never had it any other way
Drowning in the grace
Never had a chance to break apart our heart for them to see
It’s really a disgrace
I can’t say it enough
Can’t sing it enough
So I’ll find another way
And we sing this morning that wonderful and grand ol' message
And I don’t know about you but I never get tired of it
Seven years…

В воде (перевод)

В воде они разбираются
Как-то в декабре они были талия к шее
В воде они крутятся и кричат
Они родились свыше, поэтому они могут начать жить сейчас
В воде они увидели лицо
О человеке, которого преследовали, приковывали и опозорили
В воде они спросили их обоих
«Как вы добыли золото, не выкопав ни одной ямы?»
Никогда не было по-другому
Утопая в благодати
Никогда не было возможности разбить наше сердце, чтобы они увидели
Это действительно позор
«Прячь своих дочерей», — говорят старики.
Когда-то вы были молоды, вы знаете, как мы добиваемся своего
Почувствуйте ужас без промедления
Мы все видим, что когда-то красивое стало старым и серым.
Никогда не было по-другому
Утопая в благодати
Никогда не было возможности разбить наше сердце, чтобы они увидели
Это действительно позор
Я не могу подделать это достаточно
Не могу сказать это достаточно
Не могу сделать это достаточно
Я не могу сделать это достаточно
Не могу подделать это достаточно
Я не хочу этого достаточно
Так что все будут ждать
Никогда не было по-другому
Утопая в благодати
Никогда не было возможности разбить наше сердце, чтобы они увидели
Это действительно позор
Я не могу сказать это достаточно
Не могу спеть это достаточно
Так что я найду другой способ
И сегодня утром мы поем это прекрасное и великое старое послание
И я не знаю о вас, но я никогда не устаю от этого
Семь лет…