Перевод текста песни Lust Phenomenon - Boys Night Out

Lust Phenomenon (оригинал)

The sunny summer siren songs
Summon the slumbering sloths
Something is wrong, sound the alarm
They’re gathering their forces
Patios and porches thick with smoke
Hormones and whores of both
Sexes bloat and become swollen
The young libertines run
In desperate droves, all desperate hope
And desperate loathing
It’s a lust phenomenon
Broadened far beyond
(Broadened far beyond)
Honest confidants
(Honest confidants)
Lost in opulence, opulence
It’s over, hungover, hollow and half alive
It’s over, hungover, hollow and half alive
It’s over, hungover, hollow and half alive
It’s over, hungover, hollow and half alive
Beyond the shame it’s not so bad
Shower it off, it’s never enough, cover the loss
Of self respect with drugs and booze
And choosing someone new to fuck
They’re waiting, wasted all weekend
Weathering all manner of storm just to become
Somebody’s source of heat between their sullied sheets
It’s a lust phenomenon
Lost in opulence, opulence
It’s over, hungover, hollow and half alive
It’s over, hungover, hollow and half alive
It’s over, hungover, hollow and half alive
It’s over, hungover, hollow and half alive
Wake up alone when it’s over
This is love, this is the end
Wake up alone when it’s over
This is love, this is the end

Феномен похоти (перевод)

Солнечные летние песни сирены
Призвать дремлющих ленивцев
Что-то не так, бейте тревогу
Они собирают силы
Внутренние дворики и подъезды густые от дыма
Гормоны и шлюхи обоих
Полы раздуваются и становятся опухшими
Молодые развратники бегут
В отчаянных толпах, вся отчаянная надежда
И отчаянная ненависть
Это вожделение
Расширен далеко за пределы
(Расширено далеко за пределы)
Честные доверенные лица
(Честные доверенные лица)
Потерянный в богатстве, богатстве
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Помимо стыда, это не так уж плохо
Примите душ, этого никогда не бывает достаточно, покройте потерю
Самоуважения с наркотиками и выпивкой
И выбирая кого-то нового, чтобы трахаться
Они ждут, зря потратили все выходные
Выдерживая все виды штормов, чтобы стать
Чей-то источник тепла между их испачканными простынями
Это вожделение
Потерянный в богатстве, богатстве
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Все кончено, похмелье, пустое и наполовину живое
Просыпайтесь в одиночестве, когда все закончится
Это любовь, это конец
Просыпайтесь в одиночестве, когда все закончится
Это любовь, это конец