Перевод текста песни Of Waves - Boys Night Out

Of Waves (оригинал)

A sullen tide caressed the shore
The waterline is my nightly guide to the horrifying other side
Where shadows sigh and sing along to a lullaby
To cull and bind you and I
Loaded;
they beg for more
As you and I we rowed the oars
Straight down, the ocean floor
Beckoned like an open door
I cry out to all of you;
«Feel me here.
I feel you, too.
I feel all of you.»
«Will we grow together now?
Will they lash out?»
«We'll just drown together?»
«No… this is suicide.»
The hull, it lies parallel to Hell inside
Unsightly lies and the horrifying other side
With shallow sighs, we sing along to the lullaby
To cull and bind you and I
Loaded;
they beg for more
As you and I we rowed the oars
Straight down, the ocean floor
Beckoned like an open door
I cry out to all of you;
«Feel me here.
I feel you, too.
I feel all of you.»
«As we grow together now, as we all lash out
As we drown together now, this is suicide.»
We are of waves, the waxing
We are of waves, the tidal slaves
We are of waves, the waxing
We are of waves, the tidal slaves
We are of waves, the waning
We are of waves, the tidal slaves

Волн (перевод)

Угрюмый прилив ласкал берег
Ватерлиния — мой ночной проводник по ужасающей другой стороне.
Где тени вздыхают и подпевают колыбельной
Чтобы выбрать и связать вас и меня
загружен;
они просят больше
Пока мы с тобой гребли на веслах
Прямо вниз, дно океана
Манит как открытая дверь
взываю ко всем вам;
«Почувствуй меня здесь.
Я тоже тебя чувствую.
Я чувствую вас всех».
«Теперь мы будем расти вместе?
Будут ли они набрасываться?»
«Мы просто утонем вместе?»
«Нет… это самоубийство».
Корпус, он лежит параллельно Аду внутри
Неприглядная ложь и ужасающая другая сторона
С неглубокими вздохами мы подпеваем колыбельной
Чтобы выбрать и связать вас и меня
загружен;
они просят больше
Пока мы с тобой гребли на веслах
Прямо вниз, дно океана
Манит как открытая дверь
взываю ко всем вам;
«Почувствуй меня здесь.
Я тоже тебя чувствую.
Я чувствую вас всех».
«По мере того, как мы срастаемся сейчас, когда мы все набрасываемся
Поскольку сейчас мы тонем вместе, это самоубийство».
Мы волны, воск
Мы волны, приливные рабы
Мы волны, воск
Мы волны, приливные рабы
Мы волны, угасание
Мы волны, приливные рабы