Перевод текста песни Purging - Boys Night Out

Purging - Boys Night Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Purging, исполнителя - Boys Night Out. Песня из альбома Trainwreck, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 25.07.2005
Лейбл звукозаписи: Ferret
Язык песни: Английский

Purging

(оригинал)
The first night after your released
No one expects you to get much sleep
Your the waking walking dead
In my case, I’m not much better
Walk through the kitchen and grab a marker
Trace the path the blood will flow
The lines I wear around my wrists are there to prove that I exist
Tomorrow it will be easier to forgive myself, and remember her
Without a guilty head, these nightmare lines, an empty heart
We take for granted all the things that make us who we are
Get up.
Get dressed.
Go to work.
They all know who you are
They can’t believe you’d show up here, but that’s just who they are
Set up shop at your machine, calibrate, remember who you are
Here lies clarity in a perfect grave comprised of perfect steel
The perfect blade glows a perfect white against the perfect lines from this
perfect night
I’m the perfect picture of complacency, and that’s all I feel
Slow motion replaces real time
As the horror fills their eyes
These claws will never kill again
(These lines I wear around my wrists
Are there to prove that I exist.
.these lines I wear around my wrists.)
I am a monster clothed in crimson sleeves
And perforated lines where my wrists should be
A warehouse full of workers scramble like a pack of
Bewildered wolves as my world turns black
And I fall.
(x5)

Продувка

(перевод)
Первая ночь после вашего освобождения
Никто не ожидает, что вы будете много спать
Ваш бодрствующий ходячий мертвец
В моем случае я не намного лучше
Пройдите через кухню и возьмите маркер
Проследите путь, по которому будет течь кровь
Линии, которые я ношу на запястьях, доказывают, что я существую
Завтра мне будет легче простить себя и вспомнить ее
Без виноватой головы, этих кошмарных строк, пустого сердца
Мы принимаем как должное все, что делает нас теми, кто мы есть
Вставать.
Одеться.
Идти на работу.
Они все знают, кто ты
Они не могут поверить, что ты появишься здесь, но они такие
Настройте магазин на своей машине, откалибруйте, помните, кто вы
Здесь лежит ясность в идеальной могиле, состоящей из идеальной стали
Идеальное лезвие сияет идеальным белым цветом на фоне идеальных линий этого
идеальная ночь
Я идеальная картина самодовольства, и это все, что я чувствую
Медленное движение заменяет реальное время
Когда ужас наполняет их глаза
Эти когти больше никогда не убьют
(Эти линии я ношу на запястьях
Есть, чтобы доказать, что я существую.
.эти линии я ношу на запястьях.)
Я чудовище в малиновых рукавах
И перфорированные линии, где должны быть мои запястья
Склад, полный рабочих, карабкается, как стая
Сбитые с толку волки, когда мой мир становится черным
И я падаю.
(х5)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business 2003
Of Waves 2016
Reason Ain't Our Long Suit 2009
The Only Honest Love Song 2009
Victor Versus The Victim 2009
Sketch Artist Composite 2009
Hey Thanks 2009
Dying 2005
Disintegrating 2005
This Broken Killswitch 2021
Healing 2005
Dreaming 2005
Medicating 2005
A Torrid Love Affair 2021
Waking 2005
Relapsing 2005
Hey, Thanks 2007
Apartment 4 2007
Fine Art of Making It Out Alive 2003
Swift And Unforgiving 2007

Тексты песен исполнителя: Boys Night Out