Перевод текста песни Hey Thanks - Boys Night Out

Hey Thanks - Boys Night Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Thanks , исполнителя -Boys Night Out
Песня из альбома Fifty Million People Can't Be Wrong
в жанреАльтернатива
Дата выпуска:02.04.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиFerret
Hey Thanks (оригинал)Эй Спасибо (перевод)
«You'll wake up wrapped in winter if you sleep through summer.» «Вы проснетесь зимой, если проспите лето».
Hey, thanks for the tip, but I doubt that you’ve got it covered Эй, спасибо за совет, но я сомневаюсь, что вы все поняли
We’ll use spring and fall as buffers while our skin gets tougher Мы будем использовать весну и осень в качестве буфера, пока наша кожа становится более жесткой.
And you?А вы?
You can cling like clichés to one another Вы можете цепляться друг за друга, как клише
We’re taught to take precautions Нас учат принимать меры предосторожности
We take more than our share Мы берем больше, чем наша доля
The cautious steps we’re taking can’t take us anywhere Осторожные шаги, которые мы предпринимаем, никуда нас не приведут
We sprang forward and fell back, and we heard our clocks ask: Мы прыгнули вперед и упали назад, и мы услышали, как наши часы спросили:
«Hey, you!"Эй, ты!
If time’s a constant, why am I constantly under attack?» Если время постоянно, почему меня постоянно атакуют?»
So, we held its hands to help it, but our hearts were selfish Итак, мы держали его за руки, чтобы помочь ему, но наши сердца были эгоистичны
Sometimes the best intentions end up intense without means to quell it Иногда самые лучшие намерения оказываются интенсивными без средств, чтобы подавить их.
We’ve poisoned our blood streams and blackened our lungs.Мы отравили наши кровотоки и очернили наши легкие.
We’ve enabled the Мы включили
edifice that it’s how we belong здание, что это то, как мы принадлежим
We may suffer together, but we all die aloneМы можем страдать вместе, но мы все умираем в одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: