Перевод текста песни Sketch Artist Composite - Boys Night Out

Sketch Artist Composite (оригинал)

I can’t believe how smart you think you are
Do you even know i’m right behind you and that i saw you stumble home?
Yeah i was there when you took that breath
Unaware that it would be your last one
I’m sure that you would have said goodbye
And i know that everyone will miss you
No, i’m not sorry for what i’ve done
Close your eyes i’m gonna make you famous
And i never got to know you
And i never knew your name
Yeah, life’s not fair… but you know it
Has a strange way of working out.
(x2)
My god, it’s beautiful the way the crimson syrup drains away
The art in the knife as it lathers red milk
You are my canvas
And i never got to know you
And i never knew your name
Yeah, life’s not fair… but you know it
Has a strange way of working out.
(x2)

Эскиз Художника Композит (перевод)

Я не могу поверить, насколько умным ты себя считаешь
Ты хоть знаешь, что я прямо позади тебя и что я видел, как ты, спотыкаясь, брел домой?
Да, я был там, когда ты вздохнул
Не подозревая, что это будет ваш последний
Я уверен, что ты бы попрощался
И я знаю, что все будут скучать по тебе
Нет, я не сожалею о том, что я сделал
Закрой глаза, я сделаю тебя знаменитым
И я так и не узнал тебя
И я никогда не знал твоего имени
Да, жизнь несправедлива… но ты это знаешь
Имеет странный способ тренировки.
(x2)
Боже мой, как красиво стекает малиновый сироп
Искусство в ноже, когда он пенится красным молоком
Ты мой холст
И я так и не узнал тебя
И я никогда не знал твоего имени
Да, жизнь несправедлива… но ты это знаешь
Имеет странный способ тренировки.
(x2)