Перевод текста песни Saturday Sun - Borderline

Saturday Sun (оригинал)

why did you take that road
there’s a man in the middle
and he’s guiding you
I saw a ravenous bird
it’s never fair when he sees him through
always an eager smile
there’s a tether in me in
calling me back home
always an easy life
there’s a river in me
but the water it runs cold
water it runs cold
walking through the world
we collide
would it mean much to you
walking through the world
borderlines
are all I can see
I’ve seen
i cannot se my hands
there’s a man in the middle
and he’s guiding me
always an eager smile
there’s a tether in me
in calling me back home
it’s calling me back to you
walking through the world
we collide
would it mean much to you
walking through the world
borderlines
are all I can see
i’ve seen
it’s in me
it’s in you

Субботнее Солнце (перевод)

почему ты выбрал эту дорогу
в середине есть мужчина
и он направляет вас
Я видел хищную птицу
никогда не бывает честно, когда он видит его насквозь
всегда нетерпеливая улыбка
во мне есть привязь
зовет меня домой
всегда легкая жизнь
во мне есть река
но вода холодная
вода холодная
прогулка по миру
мы сталкиваемся
будет ли это много значить для вас
прогулка по миру
границы
все, что я вижу
Я видел
я не вижу свои руки
в середине есть мужчина
и он ведет меня
всегда нетерпеливая улыбка
во мне есть привязь
зовешь меня домой
это зовет меня обратно к тебе
прогулка по миру
мы сталкиваемся
будет ли это много значить для вас
прогулка по миру
границы
все, что я вижу
я видел
это во мне
это в тебе