Перевод текста песни Quasi come vivo - Bonnot, Assalti Frontali

Quasi come vivo (оригинал)

Rappo giù selvaggio con il mio ritmo randagio
faccio strada nella strada con li mio linguaggio
non ini spaventano i checkpoint lungo il viaggio
non basta un' imboscata a bloccare II mio passaggio
la vita ogni giorno mi da un nuovo assaggio
il calendario è intenso e ha per me un messaggio
badare a me, a mia figlia, e alle mie regole d’ingaggio
mentre lo faccio esco fuori dal sondaggio.
Rappo giù selvaggio perché è chiaro il mio presagio
ovunque c'è un mercato è puzza di aggiotaggio
sei povero e isolalo?
Ti prenderanno ostaggio!
con una «s"sulla fronte come tatuaggio
lo ovunque vado mi porto in vantaggio
schivo lo schiavista e organizzo il suo linciaggio
ce l’ho negli occhi tutti i giorni il mio messaggio
quando chiudo gli occhi ce I’ho in testa 'sto paesaggio.
Su le mani adesso nel cielo stellato!
Su le fiamme alte nel commissariato!
Su i sorrisi nel cuore gelato!
Su le voci insieme che prendiamo fiato!
Su le mani adesso nel cielo stellato!
Su la notte amica per ciò che non è stato!
Su la vita sono ben preparato!
Puntare all’obiettivo è quasi come essere vivo!

Почти как живой (перевод)

Я дико рэп со своим блуждающим ритмом
Я иду по улице со своим языком
не пугайте контрольно-пропускными пунктами по пути
засады недостаточно, чтобы преградить мне проход
жизнь каждый день дарит мне новый вкус
календарь напряженный и имеет сообщение для меня
заботиться обо мне, моей дочери и моих правилах участия
пока я это делаю я выхожу из опроса.
Я дико рэп, потому что мое предзнаменование ясно
везде, где есть рынок, воняет биржевыми манипуляциями
вы бедны и изолировать его?
Они возьмут тебя в заложники!
с буквой "s" на лбу в виде татуировки
Куда бы я ни пошел, я беру на себя инициативу
Я уворачиваюсь от работорговца и организую его линчевание
У меня есть мое сообщение в моих глазах каждый день
когда я закрываю глаза, у меня в голове возникает этот пейзаж.
Руки вверх сейчас в звездном небе!
Поднимите огонь в полицейском участке!
До улыбок в замерзшем сердце!
На голоса вместе, что мы вздохнем!
Руки вверх сейчас в звездном небе!
До дружеской ночи за то, что не было!
По жизни я хорошо подготовлен!
Стремиться к цели почти как жить!