| Photograph (оригинал) | Фотография (перевод) |
|---|---|
| Started out so simple | Все началось так просто |
| Everything so innocent and plain | Все так невинно и просто |
| She was in a doorway | Она была в дверях |
| And I was walking nowhere down the main | И я никуда не шел по главной |
| She whispered something softly | Она что-то тихо прошептала |
| And stepped into the light | И вышел на свет |
| Can you help me out she said | Можете ли вы помочь мне, она сказала |
| I’m a little lost tonight | Я немного потерялся сегодня вечером |
| One day love just hits you with a flash | Однажды любовь просто поражает тебя вспышкой |
| Lights go off around you like some photograph | Вокруг вас гаснет свет, как на фотографии |
| She said her bags were stolen | Она сказала, что ее сумки были украдены |
| All they left her was the camera on her arm | Все, что они оставили ей, это камера на руке |
| She told me she was new in town | Она сказала мне, что она новенькая в городе |
| Only two weeks off the farm | Всего две недели без фермы |
| Why did I believe her | Почему я поверил ей |
| Heaven only knows | Небеса только знают |
| She looked into my eyes | Она посмотрела мне в глаза |
| And my resolution goes | И мое решение идет |
| One day love just hits you with a flash | Однажды любовь просто поражает тебя вспышкой |
| Leaves you staring blindly like some photograph | Оставляет вас слепо смотреть, как на фотографии |
| Pictures of two fools | Картинка двух дураков |
| Laughing at the world | Смеяться над миром |
| Smiling as only good luck does | Улыбаясь, как только удача |
| Truth is you’re not even looking at me girl | Правда в том, что ты даже не смотришь на меня, девочка |
| All the time I was falling | Все время я падал |
| You kept on stalling | Вы продолжали тормозить |
| Sizing up how big a fool I was | Оценивая, насколько большим дураком я был |
| Woke up in the morning | Проснулся утром |
| I don’t think that I had been asleep too long | Я не думаю, что слишком долго спал |
| The room was dark and empty | В комнате было темно и пусто |
| I could see that all my clothes and money were gone | Я мог видеть, что вся моя одежда и деньги пропали |
| I’ve run out of excuses | У меня закончились оправдания |
| And people I can blame | И люди, которых я могу винить |
| If she ever asked me too | Если бы она когда-нибудь спросила меня тоже |
| I’d do it all again | Я бы сделал все это снова |
| One day love just hits you with a flash | Однажды любовь просто поражает тебя вспышкой |
| Leaves you staring blindly like some photograph | Оставляет вас слепо смотреть, как на фотографии |
Перевод текста песни Photograph - Blue Rodeo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Photograph , исполнителя -Blue Rodeo
Песня из альбома Five Days In July
в жанреКантри
Дата выпуска:25.10.1993
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиWarner Music Canada
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |