Перевод текста песни After the Rain - Blue Rodeo

After the Rain (оригинал)

Oh, if I had my way, I would never go back
With my back to the wall, just let myself fall
Watch the daytimes turn black
But now and again I find, you cross my mind
Oh, if I was a train, I would never slow down
My head in the sky and the world goin' by every nowhere town
As I write one more letter to you
No, I can’t change the things that I do, oh
One day when you discover
Just why I ran, ran away from you, lover
Well, I know I’m to blame, feel so ashamed
Called out your name
Oh, after the rain
Well, what do you want me to do?
I’ve thrown away everything for you
Well, I’ve wasted my dreams
Each day it seems
Losing my way back to you
It’s time for a change
What else could I do?
With the clock ticking time
Better make up my mind
Is it me or is it you?
Yeah, tonight as I’m losing control
I will drink to the queen of my soul
One day when you discover
Just why I ran, ran away, ran away from you, lover
I know I’m to blame, feel so ashamed
Called out your name
Oh, after the rain
After the rain
After the rain
After the rain
After the rain
After the rain
Oh, after the rain
After the rain
After the rain

После дождя (перевод)

О, если бы у меня был свой путь, я бы никогда не вернулся
Стоя спиной к стене, просто позволь себе упасть
Смотрите, как дневное время становится черным
Но время от времени я нахожу, ты приходишь мне в голову
О, если бы я был поездом, я бы никогда не замедлился
Моя голова в небе, и мир проходит мимо каждого города
Пока я пишу тебе еще одно письмо
Нет, я не могу изменить то, что делаю, о
Однажды, когда вы обнаружите
Почему я убежал, убежал от тебя, любовник
Ну, я знаю, что виноват, мне так стыдно
Вызвал ваше имя
О, после дождя
Ну, что ты хочешь, чтобы я сделал?
Я бросил все ради тебя
Ну, я растратил свои мечты
Каждый день кажется
Теряю путь назад к тебе
Пришло время перемен
Что еще я мог сделать?
Когда часы тикают
Лучше решиться
Это я или ты?
Да, сегодня вечером, когда я теряю контроль
Я выпью за королеву моей души
Однажды, когда вы обнаружите
Почему я убежал, убежал, убежал от тебя, любовник
Я знаю, что виноват, мне так стыдно
Вызвал ваше имя
О, после дождя
После дождя
После дождя
После дождя
После дождя
После дождя
О, после дождя
После дождя
После дождя