Перевод текста песни Elskerinnen - Bjørn Eidsvåg

Elskerinnen - Bjørn Eidsvåg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elskerinnen, исполнителя - Bjørn Eidsvåg. Песня из альбома Vertigo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.01.1988
Лейбл звукозаписи: Kirkelig Kulturverksted
Язык песни: Норвежский

Elskerinnen

(оригинал)
Hennes hjerte bærer natten
Hennes sjel er født av lyset
Den kulden som hun gjemmer
Varmer den som fryser
Hennes kropp er som våren
Hennes stemme som en sommerdag
Hennes skjød er varmt som solen
Hennes hender leger nederlag
Hun er elskerinnen
Hun elsker fordringsløst
Med tusen skjulte lengsler
Hun vet aldri blir forløst
Hun har båret alle
I smerte har hun født
I en kamp på liv og død
Har hun kledt sitt barn i rødt
Hennes visdom er som Melkeveien
Hennes smerte som en osean
Hun har trosset selve døden
Hun har lydig fulgt en evighetsplan
Hun er elskerinnen …

Госпожа

(перевод)
Ее сердце несет ночь
Ее душа рождена светом
Холод, который она скрывает
Согревает морозильную камеру
Ее тело как весна
Ее голос как летний день
Ее колени горячие, как солнце
Ее руки играют поражение
она любовница
Она любит безоговорочно
С тысячей скрытых желаний
Она знает, что никогда не будет искуплена
Она унесла всех
В боли она родила
В битве жизни и смерти
Одела ли она своего ребенка в красное?
Ее мудрость подобна Млечному Пути
Ее боль, как океан
Она бросила вызов самой смерти
Она послушно следовала вечному плану
Она хозяйка…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Som Et Barn 1980
Fabel 1980
Eg Ser 1983
Fly Barn, Fly 1988
Vertigo 1988
Nå Har Jeg Det Bra 1984
Kyrie 1984
Du Og Eg 1983
Du Tok Ikkje Auene Dine Frå Meg 1988
Passe Gal 1983
Klovnar 1983
Tenk Om 1983
Babels Tårn 1978
Fremmede Har Fortært Din Kraft 1976
Nå Ser Eg Sola 1984
Mer Enn Ord 1976
Bønn Om Kjærlighet 1976
Kristen Livsstil 1976
De Sa Det Lå I Luften 1976
Føtter Pa Fjell 1984

Тексты песен исполнителя: Bjørn Eidsvåg