Перевод текста песни Skeleton Key - Bishop Allen

Skeleton Key (оригинал)

You were the first in the ranks of the pharaoh’s army
But the oppressor never really had your sympathy
Late at night I would slip in the gates
You would show me round the gardens of his country estate
I would wait, I would wait, you would open every door for me
With your skeleton key
You were the first in the line of the devil’s sentries
But you didn’t take pleasure in the men that he was measuring
You would copy all his secrets for me
You would leave them in the hollow of the sycamore tree
And to think, and to think that you really could have set us all free
With your skeleton key
You were the first in the line of the new succession
But I knew from your confession that you never wanted to succeed
You said you’d turn and tear the palaces down
In the fires that raged, you would throw in the crown
And the gates, let the gates from their hinges swing
With your skeleton key
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open
You promised me that every door was gonna open

Отмычка (перевод)

Ты был первым в рядах армии фараона
Но у угнетателя никогда не было твоего сочувствия
Поздно ночью я проскальзывал в ворота
Ты бы показал мне сады его усадьбы
Я бы подождал, я бы подождал, ты бы открыла мне все двери
С вашим скелетным ключом
Ты был первым в строю часовых дьявола
Но ты не получал удовольствия от мужчин, которых он измерял
Ты бы скопировал для меня все его секреты
Вы бы оставили их в дупле смоковницы
И думать, и думать, что ты действительно мог бы освободить нас всех
С вашим скелетным ключом
Вы были первыми в очереди новой преемственности
Но я знал из твоего признания, что ты никогда не хотел добиться успеха
Вы сказали, что повернетесь и разрушите дворцы
В бушующие пожары ты бросил бы корону
И ворота, пусть ворота с петель качаются
С вашим скелетным ключом
Ты обещал мне, что каждая дверь откроется
Ты обещал мне, что каждая дверь откроется
Ты обещал мне, что каждая дверь откроется
Ты обещал мне, что каждая дверь откроется
Ты обещал мне, что каждая дверь откроется
Ты обещал мне, что каждая дверь откроется