| I found myself a queen
| Я нашла себе королеву
|
| In a bright sun dress
| В ярком сарафане
|
| She was prettier than May
| Она была красивее, чем май
|
| But she liked me best
| Но она мне больше всего нравилась
|
| I don’t know why, but she couldn’t stand still
| Не знаю почему, но она не могла стоять на месте
|
| The radio was playing, it was time to kill
| Радио играло, пора было убивать
|
| We were throwing furniture off the roof
| Мы сбрасывали мебель с крыши
|
| We’d watch it shatter on the ground below
| Мы бы смотрели, как он разбивается о землю внизу
|
| Singing: La la la la la la la la la la
| Поет: Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| There was fever in her hair
| В ее волосах была лихорадка
|
| And a beauty in her brain
| И красота в ее мозгу
|
| And she showed me 'round town
| И она показала мне «круглый город»
|
| Quiet as a hurricance
| Тихий как ураган
|
| I don’t know why, but she couldn’t stand still
| Не знаю почему, но она не могла стоять на месте
|
| The radio was playing, it was time to kill
| Радио играло, пора было убивать
|
| We were throwing furniture off the roof
| Мы сбрасывали мебель с крыши
|
| We’d watch it shatter on the ground below
| Мы бы смотрели, как он разбивается о землю внизу
|
| Singing: La la la la la la la la la la
| Поет: Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| Well the mischief in her eyes
| Ну озорство в ее глазах
|
| Gave me something to believe
| Дал мне во что поверить
|
| And while I knew she couldn’t stay
| И хотя я знал, что она не может остаться
|
| I guess I never heard her leave
| Думаю, я никогда не слышал, как она уходила
|
| I don’t know why, but she couldn’t stand still
| Не знаю почему, но она не могла стоять на месте
|
| The radio was playing, it was time to kill
| Радио играло, пора было убивать
|
| We were throwing furniture off the roof
| Мы сбрасывали мебель с крыши
|
| We’d watch it shatter on the ground below
| Мы бы смотрели, как он разбивается о землю внизу
|
| Singing: La la la la la la la la la la | Поет: Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |