Перевод текста песни Good Talk - Bishop Allen

Good Talk (оригинал)

Let’s talk about the past
Let’s talk about the future, okay?
Let’s talk about our town
And how I think that you should move here to stay
No, I don’t know what you’d do here
But I think that you should move here
Let’s talk about the past…
And if you wanna tell me where it all went wrong
I already know, I already know
And it really doesn’t matter who’s the first or the last to go
It’s already done, it’s already done
Let’s talk about the past
Let’s talk about the fact
We didn’t make it through the winter, no
Not with everything intact
Did you ever find the center?
Yes?
If the center couldn’t hold you
Did you think of what I told you?
Let’s talk about the fact…
And if you wanna tell me where it all went wrong
I already know, I already know
And it really doesn’t matter who’s the first or the last to go
It’s already done, it’s already done
Let’s talk about the fact
Building it up and breaking it down
Building it up and breaking it down
Building it up and breaking it down
Building it up and breaking it down
I know, I know, I know, I know…
And if you wanna tell me where it all went wrong
I already know, I already know
And it really doesn’t matter who’s the first or the last to go
It’s already done, it’s already done
Let’s talk about the past
I know, I know, I know, I know…

Хороший Разговор (перевод)

Поговорим о прошлом
Давай поговорим о будущем, хорошо?
Поговорим о нашем городе
И как я думаю, что вы должны переехать сюда, чтобы остаться
Нет, я не знаю, что бы ты здесь делал
Но я думаю, что вам следует переехать сюда
Поговорим о прошлом…
И если ты хочешь сказать мне, где все пошло не так
Я уже знаю, я уже знаю
И на самом деле не имеет значения, кто уйдет первым или последним.
Это уже сделано, это уже сделано
Поговорим о прошлом
Поговорим о факте
Мы не пережили зиму, нет
Не со всем целым
Вы когда-нибудь находили центр?
Да?
Если центр не смог вас удержать
Ты подумал о том, что я тебе сказал?
Поговорим по факту…
И если ты хочешь сказать мне, где все пошло не так
Я уже знаю, я уже знаю
И на самом деле не имеет значения, кто уйдет первым или последним.
Это уже сделано, это уже сделано
Поговорим о факте
Создание и разрушение
Создание и разрушение
Создание и разрушение
Создание и разрушение
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю…
И если ты хочешь сказать мне, где все пошло не так
Я уже знаю, я уже знаю
И на самом деле не имеет значения, кто уйдет первым или последним.
Это уже сделано, это уже сделано
Поговорим о прошлом
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю…