Перевод текста песни Young, Gifted and Black - Big Daddy Kane

Young, Gifted and Black (оригинал)

So out of the MERCY of Allah
And the LAW, written in our nature
We call an INDIVIDUAL, into existence
And when that individual, I make, NO apologies
For what I’m about to say
Rough, rugged and real, you’re on standstill
To obey okay so let the man build
Words of rapture that you have to capture
And I just slapped ya
With the hand full of literature
That’s dope def fresh hype choice smooth and raw
Rappers I replace, rub out, and erase
Competition you must be on freebase
Smokin' or chokin', bound to be broken
Man, get your damn hands off the mic that I’m chokin!
Cause I got a stranglehold
You’re still cold on parole for the role you stole
Rhymes that you yell out, but you did sell out
Crossed-over, lost over here, now get the hell out
I’m not a pop star, rock’n’roller
I’m a rebel, BLESSED, able to hold a
Mic like a hammer, and drop grammar
Treat a rapper like a wrestler, and body slam him
Those who dispute get treated just like a prostitute
They get the boot and played like a flute
So just PLAY mute, don’t even whisper
Open your mouth to speak and I’m diss ya
Ragtag and dog, put you in the morgue
Because you’re petty confetti and not ready to rock steady
In other words, you’re half-steppin'
Tiptoein, get goin, because my weapon
Is not a nine, an uzi or a shotgun
But when it come to hype rhymes I got one
Just like the album is still the same
«Long Live the Kane,» ain’t a damn thing changed
I still get ill and kill at will and build the skill
To fill your grill so don’t tell me you’re real
We sample beats, you sue and try to fight us
If we didn’t revive em, bring back alive
Old beats that we appreciated, you wouldn’t survive
You’d be another memory to us
Ashes to ashes and dust to dust
So understand, the way that I live
That’s positive — and the message I got to give
It’s a benefit for you and me
I’m talkin bout P.E.A.C.E
The chosen one that has turned a new leaf
I got gold teeth, and they don’t chew beef
No pork on my fork, strictly fish on my dish
The Kane fallin victim?
*tchk* Sucker, you wish
I flow like water, slaughter
Put you out of order.
floored ya!
Rappers are raggin and taggin and snaggin and braggin
To be on the bandwagon, but I’m the Last Dragon
With the knack to attract the pack
So just GET BACK, I’m young, gifted and black
And just go with the flow you know
In the place to be with my man Marley Marl
Sendin' this out to Divine Force
Can’t forget my main man Heavy D
And to my good brothers EPMD
And to my man Ice-T over on the West Coast
Can’t forget Kool Moe Dee, Busy Bee, MC Lyte, the Audio Two
I say, peace!

Молодой, одаренный и черный (перевод)

Итак, по милости Аллаха
И ЗАКОН, написанный в нашей природе
Мы призываем ИНДИВИДУАЛЬНОЕ к существованию
И когда этот человек, я не извиняюсь
Что я собираюсь сказать
Грубый, прочный и настоящий, ты стоишь на месте
Повиноваться хорошо, так что пусть человек строит
Слова восторга, которые вы должны запечатлеть
И я только что ударил тебя
С рукой, полной литературы
Это дурман, свежий выбор ажиотажа, гладкий и сырой
Рэперы, которых я заменяю, стираю и стираю
Соревнование вы должны быть на бесплатной базе
Курю или задыхаюсь, обязательно сломаюсь
Чувак, убери свои чертовы руки от микрофона, я задыхаюсь!
Потому что у меня мертвая хватка
Вы все еще холодны на условно-досрочном освобождении за роль, которую вы украли
Рифмы, которые вы кричите, но вы продали
Пересекся, потерялся здесь, теперь убирайся к черту
Я не поп-звезда, рок-н-рольщик
Я бунтарь, БЛАГОСЛОВЕННЫЙ, способный удержать
Микрофон, как молоток, и отбросьте грамматику
Обращайся с рэпером, как с борцом, и ударь его по телу
С теми, кто спорит, обращаются так же, как с проституткой
Они получают ботинок и играют как флейта
Так что просто ИГРАЙ без звука, даже не шепни
Открой рот, чтобы заговорить, и я расстроюсь.
Рэгтег и собака, поместите вас в морг
Потому что ты мелкий конфетти и не готов к устойчивому року
Другими словами, вы наполовину
На цыпочках, иди, потому что мое оружие
Разве это не девятка, узи или дробовик
Но когда дело доходит до шумихи, у меня есть одна
Так же, как альбом все тот же
«Да здравствует Кейн», ни черта не изменилось
Я все еще болею и убиваю по своему желанию и развиваю навык
Чтобы наполнить свой гриль, так что не говорите мне, что вы настоящий
Мы пробуем биты, вы предъявляете иск и пытаетесь бороться с нами
Если мы не оживили их, верните живыми
Старые биты, которые мы ценили, вы бы не выжили
Вы были бы еще одним воспоминанием для нас
Прах к праху и прах к праху
Так что поймите, как я живу
Это положительно — и сообщение, которое я должен передать
Это выгодно для вас и меня
Я говорю о P.E.A.C.E.
Избранный, который перевернул новый лист
У меня золотые зубы, и они не жуют говядину
Никакой свинины на моей вилке, только рыба на моем блюде
Кейн стал жертвой?
*tchk* Sucker, вы хотите
Я теку как вода, бойня
Вывести вас из строя.
пол я!
Рэперы - это тэггин и тэггин, и снэггин, и брэггин.
Быть на подножке, но я последний дракон
С умением привлекать стаю
Так что просто ВЕРНИСЬ, я молодой, одаренный и черный
И просто плыви по течению, которое ты знаешь
В месте, чтобы быть с моим мужчиной Марли Марл
Отправьте это в Божественную Силу
Не могу забыть моего главного человека Heavy D
И моим добрым братьям EPMD
И моему мужчине Ice-T на Западном побережье
Не могу забыть Kool Moe Dee, Busy Bee, MC Lyte, Audio Two
Я говорю, мир!