Перевод текста песни 'Nuff Respect - Big Daddy Kane

'Nuff Respect (оригинал)

Enter the dragon, as I start, to braggin' and taggin'
And sayin' I’m baggin' all rappers on the bandwagon
Feel the fury of a renegade, well men I slayed
So send the aid, cause I penetrate
Bein' the best up, with lyrics I dress up, so don’t even mess up
Or try to press up, it’s better to fess up
Cause if a rapper ever goes too far man
I start to screamin on MC’s like Tarzan
So witness the glare when I appear
None’ll compare, so take a seat in the rear
Child, you gotta understand, you just the man
Sittin' next to the man, sittin' next to the man, sittin' next to the man
And no one friar comes higher than the messiah
Sparkin' the mic like a live wire til I retire
Whatever the comp is I burn em like fire
With all the blow, I hit em hard like PI-YAH
So take your hand and fold cause this is total control
And no one grabs a hold, huh
You got somethin' to say, before it’s told
If you speakin' on me, you better hablo español
Cause I ain’t tryin to have none of the penty-ante
Mumble jumble kick yak, you better get back
Clear the way when you see me comin' through
Back up and bow, nuff respect due
'Nuff respect due
Uhh, I come down and put my weight on it
Drop somethin' straight on it, and sound great on it
Parties erupt, and stages corrupt
I pour like a quart in a cup, word up
I G-E-T the J-O-B done
Makin' the young boys say, «Daddy I don’t want none»
You puttin' the man to a boy, before I can even destroy
I played him like a toy Heavens to Merkatroid!
Check my Modus Operandi
Those who know my name know I ain’t about games
I go beyond knockin' 'em out the box
You want to be a comedian?
Aight, where’s Redd Foxx?
So if I want you, believe I’m gonna get you
I wouldn’t give a damn if Tony Terry was witchu
So when I come in the same place as my enemy
They all start runnin' like their name was Sheer Energy
I won’t say what you are but I’ll hit you
You’re found on a woman and a penis goes in you
Another clue, your first letters are P-you
Act like you know boy, nuff respect due
UHH, put in rotation, better than creation, with acceleration
My vocabulary is very
Clever like a trick hand, sinkin' 'em like quicksand
Makin' the competition feel like they need a kickstand
To support what they thought would’ve brought them
Some type of victory, but none of them could get with me
You better never act new
Huh, nuff respect due

-Нуфф! (перевод)

Введите дракона, как я начинаю, чтобы хвастаться и маркировать
И говорю, что я собираю всех рэперов на подножке
Почувствуйте ярость ренегата, ну, люди, которых я убил
Так пришлите помощь, потому что я проникаю
Быть лучшим, с лирикой я одеваюсь, так что даже не облажайся
Или попробуй надавить, лучше признаться
Потому что, если рэпер когда-нибудь зайдет слишком далеко, чувак
Я начинаю кричать на MC, как Тарзан
Так что засвидетельствуйте блики, когда я появляюсь
Никто не сравнится, так что садитесь сзади
Ребенок, ты должен понять, ты просто мужчина
Сидеть рядом с мужчиной, сидеть рядом с мужчиной, сидеть рядом с мужчиной
И ни один монах не поднимается выше мессии
Включите микрофон, как провод под напряжением, пока я не уйду на пенсию
Каким бы ни был комп, я сжигаю их, как огонь
Со всем ударом я ударил их сильно, как PI-YAH
Так что возьмите свою руку и сбросьте, потому что это полный контроль
И никто не держится, да
Вам есть что сказать, прежде чем это будет сказано
Если ты говоришь обо мне, тебе лучше hablo español
Потому что я не пытаюсь получить ни одного пенти-анте
Mumble Jumble Kick Yak, тебе лучше вернуться
Расчисти путь, когда увидишь, что я иду
Резервное копирование и поклон, должное уважение
'Нуфф уважение
Ух, я спускаюсь и опираюсь на это
Бросьте что-нибудь прямо на него, и он будет отлично звучать.
Вечеринки вспыхивают, а сцены коррумпированы
Я наливаю как кварту в чашку, слово вверх
Я G-E-T сделал J-O-B
Заставляю мальчиков говорить: «Папа, я ничего не хочу»
Ты превращаешь мужчину в мальчика, прежде чем я успеваю уничтожить
Я играл с ним как с игрушкой Небеса для Меркатроида!
Проверьте мой Modus Operandi
Те, кто знает мое имя, знают, что я не про игры
Я не только выбиваю их из коробки
Ты хочешь быть комиком?
Хорошо, а где Редд Фокс?
Так что, если я хочу тебя, поверь, я тебя достану
Мне было бы наплевать, если бы Тони Терри был ведьмой
Поэтому, когда я прихожу в то же место, что и мой враг
Они все начинают бежать, как будто их зовут Sheer Energy
Я не скажу, кто ты, но я ударю тебя
Тебя нашли у женщины, и в тебя входит пенис
Еще одна подсказка, ваши первые буквы П-вы
Ведите себя так, как будто вы знаете мальчика, должное уважение
УХХ, поставить во вращение, лучше творить, с ускорением
Мой словарный запас очень
Умный, как хитрая рука, погружающий их, как зыбучие пески
Заставьте конкуренцию чувствовать, что им нужна подножка
Чтобы поддержать то, что, по их мнению, принесло бы им
Какая-то победа, но ни одна из них не могла со мной
Тебе лучше никогда не действовать по-новому
Да, нафф, должное уважение