Перевод текста песни What's Your Name - Morcheeba, Big Daddy Kane

What's Your Name (оригинал)

Every time I think about you
My sense start to raise
And when I try to get you
Ur gone without a trace
In my imagination
I see you here with me Were doing things together
This isn’t reality
No body knows ya But I’ve got to fight
Something about ya Plays in my mind
What’s your name?
Been watching everything you do I can look but I can’t touch
There’s nothing wrong in wanting you (x2)
I try to get to know you
And your identity
Your always in the distance
Don’t seem to notice me So much I want to tell you
How come you’re never here?
Every time I try to stop you
You always disappear
Listen, I put it down in a way that you have to just love
Mad ???, dance with me, so we passin them both?
At the end of the night when I’m asking «What's up»
Track 6 of 50's album that’s what’s after the club
All the same when I run my game
Let me make it crystal clear to you
Baby jus what’s my name?
I’m loved by all, duplicated by many
The B-I-G D-A double-D Y k an E uh What’s your name?
…fade

как тебя зовут (перевод)

Каждый раз, когда я думаю о тебе
Мое чувство начинает расти
И когда я пытаюсь заполучить тебя
Ты ушел без следа
В моем воображении
Я вижу тебя здесь со мной Делали что-то вместе
это не реальность
Никто не знает тебя, но я должен сражаться
Что-то о тебе играет в моей голове
Как вас зовут?
Смотрю все, что ты делаешь, я могу смотреть, но не могу прикоснуться
Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть тебя (x2)
Я пытаюсь узнать тебя
И ваша личность
Ты всегда на расстоянии
Кажется, ты меня не замечаешь, так много я хочу тебе сказать
Почему тебя никогда здесь нет?
Каждый раз, когда я пытаюсь остановить тебя
Ты всегда исчезаешь
Послушай, я изложил это так, чтобы тебе просто нравилось
Безумный ???, потанцуй со мной, чтобы мы прошли их обоих?
В конце ночи, когда я спрашиваю «Что случилось?»
Трек 6 из альбома 50-х это то, что после клуба
Все равно, когда я запускаю свою игру
Позвольте мне сделать это кристально ясным для вас
Детка, как меня зовут?
Я всеми любим, многими дублирован
B-I-G D-A двойной D Y k an E uh Как вас зовут?
…тускнеть