| Move over bacon there’s somethin meatier
| Подвиньте бекон, есть что-нибудь пожирнее
|
| A natural born lover with love to give free to ya Meatier, so all you bacon lovers move over
| Прирожденный любовник с любовью, чтобы дать бесплатно Я Митье, так что все вы, любители бекона, переезжайте
|
| Cause I’m so smooth they should call me Blackanova
| Потому что я такая гладкая, они должны называть меня Блэканова
|
| I’m not tryin to say that I’m number one
| Я не пытаюсь сказать, что я номер один
|
| I’m just a smooth operator that gets the job done
| Я просто ловкий оператор, который выполняет свою работу
|
| So, let me lick you from head to toe
| Итак, позволь мне облизать тебя с ног до головы
|
| Realllllllll slowwwwwwwww
| Очень медленно
|
| Cause ever since I was young I could keep girls sprung
| Потому что с тех пор, как я был молод, я мог держать девочек в покое
|
| just by the movement of my tongue
| просто движением моего языка
|
| I remember it all started way back
| Я помню, все началось давно
|
| in ummm… Kindergarten!
| в эммм… Детский сад!
|
| Some played with Lego’s, some played with Play-Doh
| Кто-то играл с Lego, кто-то с Play-Doh.
|
| But I was feelin girls like a ripe tomato
| Но я чувствовал себя девушками, как спелый помидор
|
| And now it’s 1990 and you can find me as I dunk
| А сейчас 1990 год, и вы можете найти меня, когда я замочу
|
| Lockin up girls like I want
| Запирай девушек, как я хочу
|
| Yes I got a harem, but I don’t share em I collect em like padium and MMM, you gotta see em Because the ladies is all I dream of And not even Anita Baker can give sweeter love
| Да, у меня есть гарем, но я им не делюсь, Я собираю их, как падиум и МММ, ты должен их увидеть, Потому что дамы - это все, о чем я мечтаю, И даже Анита Бейкер не может дать слаще любви
|
| You know why?
| Ты знаешь почему?
|
| Cause I can do it right (4X)
| Потому что я могу сделать это правильно (4 раза)
|
| Yesssss I can!
| Да, я могу!
|
| Step up girls and get somethin to treasure
| Поднимитесь, девочки, и получите что-нибудь ценное
|
| And welcome to the Smooth Operator’s Palace of Pleasure
| И добро пожаловать во Дворец удовольствий Гладкого Оператора
|
| And if you’re wonderin if I want it --
| И если вы задаетесь вопросом, хочу ли я этого -
|
| I got a Kraftmatic with your name written on it
| У меня есть Kraftmatic, на котором написано твое имя.
|
| I reminisce sayin I take em eight to eighty
| Я вспоминаю, что говорю, что беру их от восьми до восьмидесяти
|
| But I was just kiddin, no you have to be a lady
| Но я просто пошутил, нет, ты должна быть леди
|
| Even if you’re too young, with the hypest body
| Даже если ты слишком молод, с самым модным телом
|
| I just don’t go to a Similak party
| Я просто не хожу на вечеринку Similak
|
| So all those of age, we can get intimate
| Так что все, кто в возрасте, мы можем стать близкими
|
| Bumper to bumper, so you can get your fender bent
| Бампер к бамперу, чтобы можно было согнуть крыло
|
| I treat girls just like pastry
| Я отношусь к девушкам так же, как к выпечке
|
| Mmmmmmmmm *smacks lips* Tasty!
| Ммммммммм *облизывает губы* Вкусно!
|
| Very kinky when it comes to hanky panky
| Очень странный, когда дело доходит до носовых платков
|
| A well known player, but not for the Yankees
| Известный игрок, но не для янки
|
| I won’t say I’m the baddest or portray that role
| Я не буду говорить, что я самый плохой, или изображать эту роль
|
| But I’m up to top two and my father’s gettin old
| Но я на втором месте, а мой отец стареет
|
| I’m takin love to a brand new height
| Я поднимаю любовь на новую высоту
|
| And if lovin girls is wrong I don’t wanna be right
| И если любить девочек неправильно, я не хочу быть прав
|
| Cause my man Babyface said that it’s no crime
| Потому что мой мужчина Бэбифейс сказал, что это не преступление
|
| And of course I’ll work Diana Ross overtime
| И, конечно же, я буду работать с Дайаной Росс сверхурочно.
|
| You know why?
| Ты знаешь почему?
|
| Cause I can do it right (4X)
| Потому что я могу сделать это правильно (4 раза)
|
| Yesssss I can!
| Да, я могу!
|
| If I was on the movies I’d frame Roger Rabbit
| Если бы я снимался в кино, я бы подставил кролика Роджера
|
| Play Spike Lee with Jessica, because She’s Gotta Have It But I’m not an actor, I’m just a mack
| Сыграй Спайка Ли с Джессикой, потому что у нее это должно быть. Но я не актер, я просто мак
|
| that charms girls as I whisper sweet nothings to attract her
| это очаровывает девушек, когда я шепчу ей сладкие пустяки, чтобы привлечь ее
|
| And bring about that feelin of passion
| И вызвать это чувство страсти
|
| to have her on my body like modern day fashion
| чтобы она была на моем теле, как в современной моде
|
| Layin next to me, in pure ecstasy
| Лежу рядом со мной, в чистом экстазе
|
| You’re like a door and you know that sex the key
| Ты как дверь и знаешь, что секс ключ
|
| So send your man to the lost and found
| Так что отправьте своего человека к потерянным и найденным
|
| I’m bringin somethin that’s world renowned
| Я приношу что-то всемирно известное
|
| In other words — good lovin that’s major
| Другими словами – хорошая любовь – это главное
|
| I got girls in more areas than a SkyPager
| У меня есть девушки в большем количестве областей, чем SkyPager
|
| Runnin around sayin, Please me, please me, please me That’s why I say it ain’t easy
| Бегать вокруг, говоря: пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, вот почему я говорю, что это нелегко
|
| But I’ve been able to maintain my status
| Но я смог сохранить свой статус
|
| with ladies mackin without if’s and’s or maybe’s
| с дамами Макин без всяких "если" и "может быть"
|
| And other players just can’t understand it And couldn’t keep they girls even if they were branded
| А другие игроки просто не могут этого понять И не могут удержать своих девушек, даже если их заклеймят
|
| I always end up with them on my shelf
| Я всегда оказываюсь с ними на своей полке
|
| You know why?
| Ты знаешь почему?
|
| Cause I can do it right (4X)
| Потому что я могу сделать это правильно (4 раза)
|
| Yesssss I can! | Да, я могу! |