| Made It Back (Booker T Night Time Dub) (оригинал) | Made It Back (Booker T Night Time Dub) (перевод) |
|---|---|
| From a place that had no meaning | Из места, которое не имело значения |
| From the wilderness of time | Из пустыни времени |
| To the land of new beginning | В страну нового начала |
| Starting with a new design | Начиная с нового дизайна |
| Never doubted for a second | Никогда не сомневался ни на секунду |
| That I’d do it on my own | Что я сделаю это сам |
| And I held on to my corner | И я держался за свой угол |
| Trusted in the things I know | Доверяю тому, что знаю |
| You will never feel how good it is to love me Rather than control me I don’t need the world weighing down my shoulders | Ты никогда не почувствуешь, как хорошо любить меня, а не контролировать меня, мне не нужно, чтобы мир отягощал мои плечи. |
| But that’s all, over here I am | Но это все, я здесь |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (to do this once again said…) | Сделал это обратно (сделать это еще раз сказал…) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (once again I made it back) | Сделал это обратно (еще раз я вернулся) |
| Got a chance to fix up neatly | Получил шанс исправить аккуратно |
| Set it off and not too late | Установите его и не слишком поздно |
| Saw the light and walked towards it | Увидел свет и пошел к нему |
| I’m the master of my fate (yo beverley) | Я хозяин своей судьбы (йоу Беверли) |
| Coming up just wasn’t easy | Подняться было непросто |
| It took all the strength I had | Потребовались все силы, которые у меня были |
| Now I’m ready for the action | Теперь я готов к действию |
| Mama’s got a brand nu bag | У мамы фирменная сумка Nu |
| You will never feel how good it is to love me Rather than control me (rather than control me baby) | Ты никогда не почувствуешь, как хорошо любить меня, а не контролировать меня (вместо того, чтобы контролировать меня, детка) |
| I don’t need the world (don't need it) | Мне не нужен мир (он мне не нужен) |
| Weighing down my shoulders (weighing down my shoulder, no, no) | Отягощаю плечи (отягощаю плечо, нет, нет) |
| But that’s all, over here I am (say.) | Но это все, вот я (скажем.) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (to do this once again said…) | Сделал это обратно (сделать это еще раз сказал…) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (to do this once again say.) | Сделал это обратно (чтобы сделать это еще раз сказать.) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (once again I made it back) | Сделал это обратно (еще раз я вернулся) |
| As I proceed to put in in high speed | Когда я продолжаю вводить на высокой скорости |
| I leave MC’s like Chris Reeves when I breathe | Я ухожу от MC, как Крис Ривз, когда дышу |
| And next time a record label jug Beverley | И в следующий раз кувшин лейбла звукозаписи Beverley |
| I’ma do something to ya the corroner’s never seen | Я сделаю с тобой что-нибудь, чего коронер никогда не видел |
| Flatten London with a half an ounce | Сгладить Лондон с половиной унции |
| Same thing is picking up on the path and bounce | То же самое — подбирать на пути и отскакивать |
| Redman, spit on the concrete turn to sand | Редман, плюй на бетон, превращайся в песок |
| Show how to burn next to the man, next to the man | Покажи, как гореть рядом с мужчиной, рядом с мужчиной |
| Hash ----- smell the gun | Хэш ----- понюхать пистолет |
| Still young | Еще молодой |
| Still hit ya doorbell and run | Все еще звоню в дверь и бегу |
| Flava (hmm yeah) | Флава (хм, да) |
| Flava (ooh yeah) | Флава (о да) |
| Flava | Флава |
| Brand new flava (yeah) | Совершенно новая флава (да) |
| Flava (yeah) | Флава (да) |
| Flava (yeah) | Флава (да) |
| Brand new flava (oh yeah) | Совершенно новая флава (о да) |
| Flava (oh yeah) | Флава (о да) |
| Flava (hell yeah) | Флава (черт возьми) |
| Brand new flava (oh yeah) | Совершенно новая флава (о да) |
| Flava (oh yeah) | Флава (о да) |
| Flava (oh yeah) | Флава (о да) |
| Once again I made it back | Я снова вернулся |
| (oh I) | (о, я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (to do this once again said…) | Сделал это обратно (сделать это еще раз сказал…) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (once again I made it back) | Сделал это обратно (еще раз я вернулся) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back | Сделал это обратно |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (from a place called nowhere) | Вернулся (из места, которое называется нигде) |
| I (oh I) | я (о я) |
| Made it back (once again I made it back) | Сделал это обратно (еще раз я вернулся) |
Перевод текста песни Made It Back (Booker T Night Time Dub) - Beverley Knight, Booker T
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Made It Back (Booker T Night Time Dub) , исполнителя -Beverley Knight
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.05.2007
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Made It Back
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Keep This Fire Burning ft. Ghost | 2005 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |