Перевод текста песни After You - Beverley Knight

After You (оригинал)

After you…
I felt the pain of losing my pride
And I walked away from the tears that you cried
But now I realize…
No sun ever shines through the shadows of dawn
I wish I could dream but the nightmare goes on
I miss you day and night
I felt it coming
I started running
But love was there behind me
After you
Nothing is real, nothing is sure, nothing is forever
After you.
Nothing goes on, everything’s wrong, nothing makes it better
After you…
All that i gained you’ve taken away
I ain’t gonna beg cause there’s nothing to say
Just emptiness inside…
You opened the door to heaven for me
Now Im outside and you’ve taken the key
And every dream i had has died
I saw it coming I started running
But everything reminds me
After you
After all the times I’ve tried
Nothing keeps me satisfied
After all the nights i prayed
Oh you seem so far away…
After you there’s nothing left… nothing left there’s nothing left
After you babe…

После Тебя (перевод)

После тебя…
Я почувствовал боль от потери гордости
И я ушел от слез, которые ты плакал
Но теперь я понимаю…
Солнце никогда не светит сквозь тени рассвета
Хотел бы я мечтать, но кошмар продолжается
Я скучаю по тебе днем ​​и ночью
Я чувствовал, что приближается
я начал бегать
Но любовь была там позади меня
После тебя
Ничто не реально, ничто не верно, ничто не вечно
После тебя.
Ничего не происходит, все не так, ничего не становится лучше
После тебя…
Все, что я получил, ты забрал
Я не буду умолять, потому что нечего сказать
Только пустота внутри…
Ты открыл мне дверь в рай
Теперь я снаружи, и ты взял ключ
И каждый сон, который у меня был, умер
Я видел это, я начал бежать
Но все напоминает мне
После тебя
После всех попыток
Ничто меня не удовлетворяет
После всех ночей я молился
О, ты кажешься таким далеким…
После тебя ничего не осталось ... ничего не осталось ничего не осталось
После того, как ты, детка…