Перевод текста песни Frl. Deutsch - Bethlehem

Frl. Deutsch (оригинал)

Gereicht der Traum zur Wirklichkeit?
Wird jemals er entrinnen?
Das Blut zerbarst im Irgendwo
Der Suizid stirbt drinnen
Sanft und kein bisschen weise
Das siebte Rad im leisen Moll
Stürzt tief hinab die tote Meise
Den Schnabel noch mit Katjes voll
Sie sah nur kurz das Paradies
Sie konnt' es nicht begreifen
Schwang traurig nun das müde Vlies
Einst Mund es hat geheissen
Gereicht der Traum zur Nichtigkeit?
Werd' jemals ich entrinnen?
Das Blut zerbarst im Irgendwo
Der Suizid stirbt innen
Gewürm nagt an dem Federkleid
Verzagt in hellem Wahn
Die Mutter ruft, seid nur bereit
Schärft den Gezeitenzahn
Mir schwor so laut das Lego-Kind
Erstickt an seinen Götzen
Gewebe die verdorben sind
Erbaut aus kleinen Klötzen

Frl. Deutsch (перевод)

Мечта становится реальностью?
Сбежит ли он когда-нибудь?
Где-то лопнула кровь
Самоубийство умирает внутри
Нежный и не мудрый
Седьмое колесо в мягком миноре
Мертвая синица падает далеко вниз
Все еще полный Katjes
Она лишь мельком увидела рай
Она не могла этого понять
Печально сейчас качнуло усталое руно
Когда-то рот назывался
Мечта ведет к небытию?
Смогу ли я когда-нибудь сбежать?
Где-то лопнула кровь
Самоубийство умирает внутри
Черви грызут оперение
Унылый в ярком заблуждении
Мать зовет, будь готов
Заостряет клык прилива
Малыш Лего так громко мне ругался
Подавился своими кумирами
Ткани, которые испорчены
Построен из небольших блоков