Перевод текста песни Midnattsdans - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Kalle Moraeus

Midnattsdans (оригинал)

När vi möter varandra
Glid förbi som en skugga
Likt en gäckande melodi
Förutan namn
I en skog ska vi vandra
Där ett milt regn ska dugga
Som vi finner en mening i
En räddningshamn
I en midnattsdans rör vi oss
I ett sirligt andante
I en menuett för vi oss
Med vett och sans
Men när vettet försvinner
Och när sinnena brinner
I elden förgör vi oss
En midnattsdans
Nära vinden och havet
Kan ett underverk hända
Som kan skingra vårt vankelmod
Och ta gestalt
Allt det gamla begravet
Våra ansikten vända
Mot en kärlek av kött och blod
Som frös och svalt
I en midnattsdans rör vi oss
I ett sirligt andant
I en menuett för vi oss
Md vett och sans
Men när vettet försvinner
Och när sinnena brinner
I elden förgör vi oss
En midnattsdans

Midnattsdans (перевод)

Когда мы встречаемся друг с другом
Скользить мимо, как тень
Как неуловимая мелодия
Без имени
В лесу мы собираемся гулять
Где должен моросить слабый дождь
В чем мы находим смысл
Спасательный круг
В полуночном танце мы движемся
В аккуратном дыхании
В менуэте представляем себя
С чувством и смыслом
Но когда ум исчезает
И когда чувства горят
В огне мы уничтожаем себя
Полуночный танец
Рядом с ветром и морем
Может ли произойти чудо
Что может развеять наши сомнения
И принять форму
Все старые похоронены
Наши лица поворачиваются
К любви из плоти и крови
Это замерзло и голодало
В полуночном танце мы движемся
В аккуратном духе
В менуэте представляем себя
Мд смысл и смысл
Но когда ум исчезает
И когда чувства горят
В огне мы уничтожаем себя
Полуночный танец