Перевод текста песни Timmarna går så fort när man har roligt - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg

Timmarna går så fort när man har roligt - Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm, Tommy Körberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Timmarna går så fort när man har roligt, исполнителя - Benny Anderssons Orkester.
Дата выпуска: 31.12.2022
Язык песни: Шведский

Timmarna går så fort när man har roligt

(оригинал)
Timmarna går så fort när man har roligt
Visst känns det så
Oavsett det är regnigt eller soligt
Vi trivs ändå
Einstein har sagt att tidens gång
Inte är konstant
Och timmarna går så fort när man har roligt
Det är så sant
Har 'u lagt märke till hur alla fester
Tar slut så fort
Likadant är det med en solsemester
På sydlig ort
Om man har kul får tiden spel
Och då luras den
Ja timmarna går så fort när man har roligt
Vi ses igen
Det är fint med vemod
Men i lagom dos
Inget öra klarar
Alltför mycket blues
Så därför min vän så måste du
Vara på din vakt
För klockorna stannar när det blir för tråkigt
Har Einstein sagt
Timmarna går så fort när man har roligt
Visst känns det så
Oavsett detär regnigt eller soligt
Vi trivs ändå
Vänskapen är en dyrbar sak
Läng leve den
Ja timmarna går så fort när man har roligt
Vi ss igen
Vi ses igen
(перевод)
Часы идут так быстро, когда тебе весело
Конечно, так кажется
Будь то дождливо или солнечно
Мы все еще процветаем
Эйнштейн сказал, что течение времени
не является постоянным
И часы идут так быстро, когда тебе весело
Это правда
Вы заметили, как все стороны
Заканчивается так быстро
То же самое и с солнечным отдыхом
В южном городе
Если вам весело, время будет играть
А то обманывают
Да, часы пролетают так быстро, когда тебе весело
Мы встречаемся снова
Это нормально с меланхолией
Но в меру
Ни одно ухо не выдержит
Слишком много блюза
Итак, мой друг, поэтому вы должны
Будьте начеку
Потому что колокола останавливаются, когда становится слишком скучно.
Эйнштейн сказал
Часы идут так быстро, когда тебе весело
Конечно, так кажется
Будь то дождливое или солнечное
Мы все еще процветаем
Дружба - драгоценная вещь
Да здравствует это
Да, часы пролетают так быстро, когда тебе весело
Еще увидимся
Мы встречаемся снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If Came The Hour ft. Tommy Körberg 2006
Midnattsdans ft. Helen Sjöholm, Kalle Moraeus 2006
For Every Step ft. Tommy Körberg 2017
Gabriellas sång ft. Helen Sjöholm 2015
The Deal (No Deal) ft. Tommy Körberg, Elaine Paige 2013
Embassy Lament 2013
Anthem 2021
24 Hours from Tulsa ft. Tommy Körberg 2019
Vår sista dans ft. Helen Sjöholm 2006
Som en bro över mörka vatten ft. Anna Stadling 2007
Släpp fångarne loss 1972
Duvemåla Hage 2006
Sommaren du fick ft. Helen Sjöholm 2008
Lätt som en sommarfjäril ft. Helen Sjöholm 2011
Den första gång jag såg dig 1972
Midnattsdans ft. Helen Sjöholm, Kalle Moraeus 2006
Nu har jag fått den jag vill ha 1990
Tomtestomp 2011
Euforia 2020
Hemma ft. Malmö Musikteaters kör & ork 2006

Тексты песен исполнителя: Benny Anderssons Orkester
Тексты песен исполнителя: Helen Sjöholm
Тексты песен исполнителя: Tommy Körberg
Тексты песен исполнителя: Kalle Moraeus