Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skenbart, исполнителя - Benny Anderssons Orkester. Песня из альбома BAO!, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Mono
Язык песни: Шведский
Skenbart(оригинал) |
Tänk om man vore en tjusig modell |
Med håret i slingor och skor i pastell |
Jag skulle gå där så snyggt |
Och le lite skyggt |
När karlarna visslade djuriskt och styggt |
En våning på Gärdet |
En man som var snäll |
Hummer och ostron vareviga kväll |
Jag drömmer mig bort |
Med min snygge make |
Men det finns en hake |
I dagdrömmens värld |
För allt är skenbart som filmen |
Enbart en flimrande kort emulsion |
En stund av lycka att vardan smycka |
En falsk passion |
Ja, allt är skenbart och ömkligen sårbart |
En hägring av en illusion |
Man vad ska jag göra när vardan |
Sjunger på en enda ton |
En regissör kanske upptäcker mig |
Gör lilla jag till en ny Doris Day |
Då blir jag som hon; |
En lockande gåta |
Får mänskor att gråta tills |
Filmen tar slut |
För allt är skenbart som filmen |
Enbart en flimrande kort emulsion |
En stund av lycka att vardan smycka |
En falsk passion |
Nej väck mig inte nu |
Jag drömmer |
Just nu är allt underbart |
Försvinn nu inte bort ifrån mig! |
Jag måste dansa med dig innan gryningen kommer. |
Nu! |
Ja, allt är skenbart och ömkligen sårbart |
En hägring av en illusion |
Man vad ska jag göra när vardan |
Sjunger på en enda ton |
Вероятно(перевод) |
Представьте, если бы вы были модной моделью |
С волосами в петлях и туфлями пастельных тонов. |
я бы пошла туда так красиво |
И немного застенчиво улыбнись |
Когда мужчины свистели зверино и озорно |
Один этаж на Гардет |
Человек, который был добр |
Омары и устрицы вечный вечер |
я мечтаю |
С моим красивым мужем |
Но есть загвоздка |
В мире мечтаний |
Ибо все так же очевидно, как фильм |
Только мерцающая короткая эмульсия |
Момент счастья, чтобы украсить друг друга |
Ложная страсть |
Да все видно и жалко уязвимо |
Мираж иллюзии |
Человек, что я должен делать, когда каждый день |
Поёт на одной ноте |
Режиссер может заметить меня |
Сделай меня новой Дорис Дэй |
Тогда я буду как она; |
Заманчивая тайна |
Заставляет людей плакать, пока |
Фильм заканчивается |
Ибо все так же очевидно, как фильм |
Только мерцающая короткая эмульсия |
Момент счастья, чтобы украсить друг друга |
Ложная страсть |
Нет, не буди меня сейчас |
я мечтаю |
Сейчас все замечательно |
Теперь не исчезай от меня! |
Я должен танцевать с тобой до рассвета. |
Теперь! |
Да все видно и жалко уязвимо |
Мираж иллюзии |
Человек, что я должен делать, когда каждый день |
Поёт на одной ноте |